Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo
Resultados 1 a 10 de 14
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Jhonny Rodrigues
    Data de Ingresso
    05/02/15
    Localização
    Cabo Frio, Rio de Janeiro
    Posts
    164

    Pokémon (19ª temp. em diante)

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         pokemon.jpg
Visualizações:	40
Tamanho: 	25,0 KB
ID:      	30526


    ESTÚDIO:
    MG Estúdio

    MÍDIA:
    TV Paga (Cartoon Network)

    DIREÇÃO:
    Mário Jorge Andrade (XY&Z)/ Felipe Drummond

    TRADUÇÃO:
    Eduarda Ribeiro (XY&Z)/ Danielle Ribeiro (Sol e Lua)



    ELENCO DE DUBLAGEM



    HERÓIS

    Ash
    Ketchum: Charles Emmanuel

    Serena: Bruna Laynes (XYZ)

    Clément: Yan Gesteira (XYZ)

    Bonnie: Luiza Cesar (XYZ)

    Cris: Rafael Mezadri (Sol e Lua)

    Kiawe: Marcos Souza (Sol e Lua)

    Lilian: Evie Saide (Sol e Lua)

    Lulu: Hannah Buttel (Sol e Lua)

    Vitória: Taís Feijó
    (Sol e Lua)


    Aliados:


    Acerola: Luisa Viotti (Sol e Lua)

    Alain: Felipe Drummond
    (XYZ)

    Brock: Sérgio Cantú


    Délia Ketchum: Angélica Borges


    Diantha: Carol Crespo (XYZ)

    Diretor Gabriel Carvalho: Júlio Chaves (Sol e Lua)

    Enfermeira Joy: Luisa Palomanes

    Gladio: Alexandre Drummond (Sol e Lua)

    Pedro: Élcio Romar (SM008)/ Hélio Ribeiro (SM024 em diante)

    Meyer: Maurício Berger

    Misty: Aline Guioli


    Hibi: Gustavo Nader (Sol e Lua)

    Luan: Gustavo Pereira (Sol e Lua)

    Mairin: Helena Palomanes (XYZ16)/ Érika Menezes (a partir do XYZ36)
    (XYZ)

    Marcos: Mckeidy Lisita (Sol e Lua)

    Meyer: Maurício Berger
    (XYZ)

    Misty: Aline Guioli


    Pedro: Élcio Romar (SM008)/ Hélio Ribeiro (SM024 em diante) (Sol e Lua)

    Pokédex II (Kalos): Raphael Rossatto (XYZ)

    Pokédex Rotom: Raphael Rossato (Sol e Lua)


    Policial Jenny: Mariana Torres

    Professor Carvalho: Hélio Ribeiro (XYZ47) Júlio Chaves (Sol e Lua)

    Professor Nogueira: Cláudio Galvan (Sol e Lua)

    Professor Sicômoro: Leonardo "Léo" Rabelo
    (XYZ)

    Sanpei: Wirley Contaifer
    (XYZ)

    Sawyer: Matheus Périssé
    (XYZ)

    Shauna: Helena Palomanes
    (XYZ)

    Steven Stone: Fabrício Vila Verde
    (XYZ)

    Tierno: Wirley Contaifer
    (XYZ)

    Trevor: João Víctor Granja (XYZ)

    Yasmina: Priscila Amorim (Sol e Lua)


    Aldeia Ninja

    Chefe Hanzo: Luiz Carlos Persy
    Ippei: Felipe Drummond
    Nihei: Eduardo Drummond
    Shinobu: Telma da Costa
    Saizo: Cláudio Galvan


    Líderes de Ginásio:

    Clembô: Yan Gesteira
    Grant: Rodrigo Antas
    Korrina: ? (XYZ30)/ Lhays Macêdo
    Olympia: Sarito Rodrigues
    Ramos: Luiz Carlos Persy
    Viola: Fabiana Aveiro
    Wulfric: Sérgio Fortuna


    Pokémons

    Geleca: Márcio Simões

    Froakie de Ash: Fabrício Vila Verde (XYZ05)

    Z2: ? (XYZ09)/ Alexandre Drummond (XYZ10)/
    Márcio Simões (XYZ131 em diante)


    Kahunas (Sol e Lua)

    NeveS: Mário Jorge Andrade

    Olívia: Ana Lúcia Menezes

    Pandam: Isaac Bardavid


    Fundação Aether

    Samina: Érika Menezes

    Professora Bruna: Flavia Fontenelle

    Fábio: Hércules Franco

    Lara: Aline Guioli



    VILÕES

    Equipe Rocket

    Jessie: Flávia Saddy

    James: Thiago Fagundes

    Meowth: Sérgio Stern

    Giovanni: Ronaldo Júlio

    Mezu: Jorge Vasconcellos


    Equipe Flare

    Lysandre: Bruno Rocha

    Xerosic: Mário Jorge Andrade

    Aliana: Morgana Bernabucci

    Bryony: Fernanda Crispim

    Celosia: Carol Crespo

    Mable: Luiza Pezzi

    Malva: Adriana Torres


    Equipe Skull

    Tupp: Eduardo Drummond (SL001)/ Marcus Júnior (SL011 em diante)

    Wrap: Marisa Leal

    Zip: Marcus Júnior (SL001)/ Eduardo Drummond (SL011 em diante)



    PERSONAGENS XYZ

    Aila (XYZ48): Morgana Bernabucci
    Alvin (XYZ44): Arthur Salerno
    Chapman (XYZ15): Dário de Castro
    Concetta (XYZ16 e XYZ19): Taís Feijó
    Ed (XYZ18): Carlos Gesteira
    Emilio (XYZ15): Yago Machado
    Everett (XYZ32): Mckeidy Lisita
    Grace: Aline Ghezzi (XYZ19-XYZ20) Izabel Lira (XYZ45)
    Heidayu (XYZ09-XYZ10): Jorge Vasconcellos
    Henry (XYZ03): Eduardo Drummond
    Jan (XYZ48): Marcos Souza (jovem), Carlos Gesteira (velho)
    Jimmy (XYZ22): Rodrigo Antas
    Kagetomo (XYZ09-XYZ10): Renan Freitas
    Kathi Lee (XYZ25): Helena Palomanes
    Keanan (XYZ30, XYZ36 e XYZ46): Orlando Drummond
    Lilia (XYZ21): Érika Menezes
    Miette: Hannah Buttel
    Monsieur Pierre: Reginaldo Primo
    Nini: Carol Kapfer
    Olympica (XYZ48): Priscila Amorim
    Veofum (XYZ48): Renato Rosenberg
    Paloma: Mônica Rossi
    Robon (XYZ15): Nando Sierpe
    Enfermeira Chefe (XYZ03): Telma da Costa

    Narrador: José Augusto Sendim

    Tema de Abertura: Jill Viegas

    Outras Vozes:
    Adriana Eboli, Airam Pinheiro, Alexandre Drummond, Aline Ghezzi, Arianny Carvalho, Carlos Gesteira, Daniel Ávila, Erica Rodrigues, Esther Dias, Felipe Drummond, Fred Mascarenhas, Gabriela Medeiros, Jeane Dantas, Jorge Lucas, Júlio Monjardim, Kathi Lee, Nando Sierpe, Orlando Drummond, Pablo Argôllo, Paloma Navas, Priscila Amorim, Renan Freitas, Rodrigo Antas, Ronaldo Júlio, Sarito Rodrigues, Tatyane Goulart, Telma da Costa, Thiago Fagundes, Wirley Contaifer


    PERSONAGENS SOL E LUA


    Malu, irmã do Kiawe: Mariana Dondi
    Kai, pai de Kiawe: Ricardo Juarez
    Avô do Kiawe: Ricardo Rossatto
    Pai da Lulu: ? (SL018)/ Márcio Simões (SL030 em diante)/ Mário Jorge Andrade (SL055, apenas)
    Mãe do Chris: Andrea Murucci
    Pai do Chris: Manolo Rey
    Mãe da Vitória: Mônica Rossi (SM024)/ Rita Lopes (SM059)
    Andreia: Marisa Leal (SL004)/ Márcia Morelli (SL007)/ ? (SL021 em diante)
    DJ Leo: Reginaldo Primo
    Olavo: Fabrício Vila Verde
    Ilda: Adriana Torres
    Carlos: Felipe Drummond
    Horacio: Fabricio Vila Verde
    Yansu: Marcus Júnior
    Dana: Gustavo Nader
    Victor: Luiz Carlos Persy
    Celia: Adriana Torres
    Kagetora: Ricardo Juarez
    Mestre Pescador: Ricardo Juarez
    Mestre de Salto com Trenó: Mário Jorge Andrade

    Narrador: Filipe Albuquerque

    Tema de Abertura: Mariana Féo

    Outras Vozes:
    Márcia Morelli, Marisa Leal. entre outros.


    Fonte: ANMTV, Pokemon.com, Juandmarco, Reinaldo, Doki, Hades, Créditos Cartoon Network

    Dublagem é a 8ª maravilha do mundo. Dublagem mista vem em seguida, a 9ª maravilha do mundo.

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de juandmarco
    Data de Ingresso
    08/06/16
    Posts
    471
    Principais

    Geleca: Márcio Simões

    Froakie: Fabrício Villa Verde


    Aliados

    Shauna: Helena Palomanes


    Vilões

    Lysandre: Bruno Rocha
    Celosia: Carol Crespo
    Bryony: Fernanda Crispim

    Rivais

    Alain: Felipe Drummond

    Miette: Hannah Buttel

    Outros personagens

    Monsieur Pierre: Reginaldo Primo
    Palermo/Paloma: Mônica Rossi


    Eu posso estar errado, mas eu acho que o Sicômoro é dublado pelo Léo Rabelo agora.

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Tommy Wimmer
    Data de Ingresso
    03/05/13
    Localização
    Los Angeles, California
    Idade
    25
    Posts
    3.259
    Eis os meus dados que escrevi:

    Carol Crespo Simões : Lilia
    Carol Kapfer : Nini
    Claudio Galvan : Diggersby do Clemont
    Dário de Castro : Chapman
    Eduardo Drummond : Henny, Nihei
    Felipe Drummond : Alain, Ippei
    Hannah Buttel : Miette
    Helena Palomanes : Mairin, Shauna
    Luísa Palomanes : Enfermeira Joy
    Mariana Torres
    : Policial Jenny
    Sérgio Fortuna : Wulfric
    Taís Feijó : Concetta
    Telma da Costa : Shinobu
    Yago Machado: Emílio

    Outras vozes: Adriana Eboli, Airam Pinheiro, Alexandre Drummond, Aline Ghezzi, Arianny Carvalho, Carlos Gesteira, Daniel Ávila, Erica Rodrigues, Esther Dias, Felipe Drummond, Fred Mascarenhas, Gabriela Medeiros, Jeane Dantas, Jorge Lucas, Júlio Monjardim, Kathi Lee, Leonardo Rabelo, Luiza Pezzi, Morgana Bernabucci, Nando Sierpe, Orlando Drummond, Pablo Argôllo, Paloma Navas, Priscila Amorim, Renan Freitas, Rodrigo Antas, Ronaldo Júlio, Sarito Rodrigues, Tatyane Goulart, Telma da Costa, Wirley Contaifer

    Fonte: creditos Pokemon.com, Tommy Wimmer
    Estou nisto pelos dados.

  4. #4
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Killer Bunny
    Data de Ingresso
    12/06/17
    Localização
    no poço
    Posts
    581

    Pokémon, Sol e Lua (Pokémon, Sun & Moon)

    DIREÇÃO: Felipe Drummond


    Elenco de dublagem

    Lulu/Mallow: Hannah Buttel

    Lilian: Evie Saide

    Cris/Sophocles: Rafael Mezadri

    Vitória/Lana: Taís Feijó

    Délia Ketchum: Angélica Borges

    Professor Carvalho: Júlio Chaves

    Dir Gabriel Carvalho: Júlio Chaves

    Professor Nogueira: Cláudio Galvan

    Narrador: Filipe Alburquerque

  5. #5
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Phelipe Zulato Tavares
    Data de Ingresso
    26/06/08
    Localização
    Minas Gerais
    Idade
    26
    Posts
    1.626

    Lulu: Hannah Buttel
    Mallow: Hannah Buttel
    Júlia e Sara: Érika Menezes / Ana Elena Bittencourt
    Tema de Abertura (Sol e Lua): Mariana Féo

    Outras vozes: Márcia Morelli, Marisa Leal

    Obs: Mallow e Lulu são as mesmas personagens, Mallow o nome original e Lulu o nome no Brasil

  6. #6
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de juandmarco
    Data de Ingresso
    08/06/16
    Posts
    471
    HERÓIS

    Kiawe: Marcos Souza


    VILÕES

    Equipe Skull:

    Tupper: Eduardo Drummond
    Giovanni: Ronaldo Júlio


    Personagens XYZ:

    Jan (XYZ48): Marcos Souza (jovem), Carlos Gesteira (velho)
    Olympica (XYZ48): Priscila Amorim
    Veofum (XYZ48): Renato Rosenberg

    Personagens Sol e Lua:

    Pedro: Élcio Romar
    Pandam: Isaac Bardavid
    Malu, irmã do Kiawe: Mariana Dondi
    Rango, pai de Kiawe: Ricardo Juarez
    Avô do Kiawe: Ricardo Rossatto


    Aliados:

    Mairin: Érika Menezes (a partir do ep 36) (a Helena só dubla ela no episódio 16, aliás)
    Steven Stone: Fabrício Vila Verde
    Diantha: Carol Crespo
    Tierno: Wirley Contaifer
    Malva: Adriana Torres
    Limone: Maurício Berger

    Líderes de Ginásio:

    Grant: Rodrigo Antas
    Korrina: Lhays Macêdo
    Ramos: Luiz Carlos Persy
    Clembô: Yan Gesteira
    Wulfric: Sérgio Fortuna
    Olympia: Sarito Rodrigues
    Viola: Fabiana Aveiro


    Outros Personagens

    Alvin (ep 44): Arthur Salerno
    Robon: Nando Sierpe
    Ed: Carlos Gesteira
    Grace: Izabel Lira (episódio 45)
    Kathi Lee: Helena Palomanes
    Jimmy: Rodrigo Antas
    Everett (episódio 32): Mckeidy Lisita
    Keanan: Orlando Drummond

    Equipe Skull

    Wrap: Marisa Leal
    Tupper: Eduardo Drummond (SL001) e Marcus Júnior (SL011)
    Zip: Marcus Júnior (SL001) e Eduardo Drummond (SL011)


    Quem é Júlia?
    E eu não sei em que episódio, mas o Hélio Ribeiro passa a dublar o Pedro no lugar do Élcio Romar. O episódio em que eu vi ele com a voz trocada foi o SL030, mas antes disso ele apareceu no 24 e no 27.

  7. #7
    Sempre nas trevas
    Data de Ingresso
    13/03/06
    Idade
    27
    Posts
    1.008
    Citação Postado originalmente por juandmarco Ver Post
    Quem é Júlia?
    E eu não sei em que episódio, mas o Hélio Ribeiro passa a dublar o Pedro no lugar do Élcio Romar. O episódio em que eu vi ele com a voz trocada foi o SL030, mas antes disso ele apareceu no 24 e no 27.
    Já a partir do episódio 24 msm.
    E a Júlia é uma das irmãs da Vitória/Lana, cujo nome em inglês é Harper (a Sara é, obviamente, a Sarah).


    Acho q tá na hora de dar uma atualizada no post original.

    As vozes dos membros da Equipe Skull do episódio 11 se mantêm até pelo menos o episódio 27. E parece q o nome em português do Tupp é Túlio.

    Ainda precisam atualizar a listagem do Pedro, mordomo da Lilian, com a segunda voz (Hélio Ribeiro) a partir do episódio 24.

    Gladio: Alexandre Drummond

    Pai da Lulu: ? (SL018)/Márcio Simões (SL030 em diante)/ Mario Jorge Andrade (SM055, apenas)

    Pai do Chris: Manolo Rey

    Mãe do Chris: Andrea Murucci

    Senhora: Marisa Leal (SL004)/Marcia Morelli (SL007)/? (SL021 em diante)

    DJ Leo: Reginaldo Primo

    Olavo: Fabrício Villaverde

    Mestre Pescador: Ricardo Juarez

    Ilda: Adriana Torres

    Carlos: Felipe Drummond

    Horacio: Fabricio Villaverde

    Yansu: Marcus Jr;

    Dana: Gustavo Nader

    Pai da Lulu: Mario Jorge Andrade (SM055, apenas)


    Fundação Aether

    Samina: Érika Menezes

    Professora Bruna: Flavia Fontenelle

    Fabio: Hércules Franco


    Kahunas (Incluir o Pandam)

    Olívia: Ana Lúcia Menezes

    Atualização

    Pokémons

    Z2: Márcio Simões (XYZ131 em diante)


    Personagens Sol e Lua

    Mestre de Salto com Trenó: Mário Jorge

    Mãe da Vitória: Mônica Rossi (SM024)/Rita Lopes (SM059)

  8. #8
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    08/12/17
    Posts
    200
    Brock: Sérgio Cantú

  9. #9
    "Remember The fellings" Avatar de Doki
    Data de Ingresso
    18/02/18
    Localização
    Hortolandia, SP
    Posts
    887
    Celia: Adriana Torres

  10. #10
    Sempre nas trevas
    Data de Ingresso
    13/03/06
    Idade
    27
    Posts
    1.008
    Personagens Sol e Lua

    Luan: Gustavo Pereira

    Kagetora: Ricardo Juarez

Página 1 de 2 12 ÚltimoÚltimo

Tópicos Similares

  1. Respostas: 1
    Último Post: 29/03/19, 23:59
  2. Respostas: 1
    Último Post: 28/07/14, 00:54
  3. Pokémon: O Mentor do Pokémon Miragem (Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokémon)
    Por Clockwork217 no fórum Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
    Respostas: 0
    Último Post: 09/11/13, 17:46
  4. Pokémon 9: O Guarda Pokémon e o Templo do Mar (Pokémon 9: Pokémon Ranger and the Temple of Sea)
    Por RafA3L no fórum Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
    Respostas: 0
    Último Post: 08/06/12, 20:19
  5. Pokémon 5: Heróis Pokémon (Pokémon Heroes)
    Por RafA3L no fórum Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
    Respostas: 0
    Último Post: 08/06/12, 01:53

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •