Dubladores:
Silvio Navas - Vitória Amarga, Dentro da Noite (Globo), Seu Último Refúgio, Relíquia Macabra / O Falcão Maltês, Casablanca (Redublagem), Uma Aventura na Martinica, Inspiração Trágica, O Tesouro de Sierra Madre (Redublagem), Não Somos Anjos (1955), Horas de Desespero
Jefferson Duarte - A Lei do Mais Forte, Relíquia Macabra / O Falcão Maltês (1ª Dublagem), O Tesouro de Sierra Madre, A Morte Não é o Fim
Paulo Pereira - Passagem Para Marselha, À Beira do Abismo, Paixões em Fúria
André Filho - Beco Sem Saída; Do Destino Ninguém Foge
João Ângelo - Sahara, A Nave da Revolta
Marcos Miranda - Anjos de Cara Suja, Heróis Esquecidos
Roberto Maya - Dentro da Noite, Comboio Para o Leste
Amaury Costa - Sirocco
Antônio Moreno - A Trágica Farsa
Antônio Patiño - Uma Aventura na África
Darcy Pedrosa - Floresta Petrificada
Domício Costa - Paixões em Fúria (Redublagem)
Ênio Santos - Casablanca
Felipe Di Nardo - Campo de Batalha
Garcia Júnior - À Beira do Abismo (Redublagem)
Garcia Neto - A Condessa Descalça
Ionei Silva - Caravana de Ouro
João "Jaci" Batista - O Diabo Riu por Último
Luiz Carlos de Moraes - No Silêncio da Noite
Imagem de arquivo: Garcia Neto - Cliente Morto Não Paga (Marlowe), Sonhos de um Sedutor (Cena de "Casablanca" no Cinema)
Imagem de arquivo: José Luiz Barbeito - Harry & Sally - Feitos Um Para o Outro - Globo (Cena de "Casablanca" na TV)
Imagem de Arquivo: José Santa Cruz - Johnny Mnemonic - O Cyborg do Futuro (Cena de Á Beira do Abismo na TV)
Imagem de arquivo: Luiz Carlos Persy - Harry & Sally - Feitos Um Para o Outro - Redublagem (Cena de "Casablanca" na TV)
Nome completo: Humphrey DeForest Bogart