Dubladores:
Isaac Bardavid - A Conquista do Oeste, Os Nove Irmãos; Médica, Bonita e Solteira; Cheyenne, Uma Lição Para Não Esquecer, Meu Nome é Ninguém; Meteoro (1979)
Jomeri Pozzoli - A Batalha de Midway, O Homem que Odiava as Mulheres, Assim Nascem os Heróis, Uma Lição Para Não Esquecer (DVD), Tentáculos (Redublagem), Num Lago Dourado (Redublagem)
Antônio Patiño - Uma Batalha no Inferno, Ginetes Intrépidos, A Primeira Vitória, Ninho de Cobras
Carlos Campanile - Mister Roberts, Operação Alpha, Meu Nome é Ninguém (DVD), Tentáculos
Darcy Pedrosa - Vassalos da Ambição / Que Vença o Melhor, Jogada Decisiva; Os Seus, Os Meus E Os Nossos (1968)
Milton Rangel - Ao Rufar dos Tambores, Paixão dos Fortes, A Volta de Frank James
Nilton Valério - As Três Noites de Eva, Assim é que Elas Gostam, Consciências Mortas
Carlos Leão - Sangue de Herói / Forte Apache, Minha Vontade é a Lei
Líbero Miguel - O Homem com a Morte nos Olhos, Num Lago Dourado
Waldir Guedes - Limite de Segurança, Os Impiedosos
Aldo César - Terror na Montanha Russa
Alexandre Marconato - A Volta de Frank James (DVD)
Armando Tiraboschi - Jesse James (1939)
André Filho - Era uma Vez no Oeste
Élcio Romar - Jezebel
Garcia Junior - Doze Homens e Uma Sentença
Garcia Neto - O Homem que Odiava as Mulheres (Dublagem Original)
Gilberto Baroli - Guerra e Paz (1ª Dublagem)
Hélio Ribeiro - Era uma Vez no Oeste (Redublagem)
Ionei Silva - A Garota do Circo
Orlando Prado - Guerra e Paz
Pádua Moreira - A Mocidade de Lincoln
Roberto Macedo - O Homem Errado
Silvio Navas - O Enxame
Tatá Guarnieri - As Vinhas da Ira
Válter Santos - O Mais Longo dos Dias (DVD)
Waldir de Oliveira - Cidade em Chamas
Minissérie: Maurício Barroso - Raízes II
Nome completo: Henry Jaynes Fonda