ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
DVD / TV Paga (Fox)
DIREÇÃO:
Marli Bortoletto
TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Grayson Russell (Marley - voz): Vyni Takahashi
Travis Turner (Bodi Grogan): Ítalo Luiz
Donnelly Rhodes (Fred Grogan): Eudes Carvalho
Alex Zahara (Hans Von Weiselberger): Armando Tiraboschi
Geoff Gustafson (Henkle): Márcio Marconato
Sydney Imbeau (Kaycee): Gabriela Milani
Chelah Horsdal (Carol Grogan): Marli Bortoletto
Merrilyn Gann (Sra. Crouch): Cristina Rodrigues
Garry Chalk (Apresentador): Hélio Vaccari
Marie West (Helga): Fátima Silva
Keith Dallas (Mike): Zeca Rodrigues
Jarod Joseph (Tom): Yuri Chesman
Kathryn Kirkpatrick (Juíza Luckett): Mirna Rodrigues
Nathaniel DeVeaux (Juiz Morgan): Fábio Moura
Lauren Lavoie (Fuschsia - voz): Flora Paulita
Ryan Grantham (Moose - voz): Matheus Ferreira
Alexander Marr (Turbo - voz): Fábio Lucindo
Kyle Kirkwood (Axel - voz): Rodrigo Moreno
Jianna Ballard (Leisl - voz): Rosa Barcellos
Ashlyn Drummond (Godiva - voz): Giulia de Brito
Christopher Goodman (Gato - voz): Silvio Giraldi
Gordon Grice (Dundee - voz): Bruno Camargo
Brian Drummond (Trouble - voz): Charles Dalla
Lee Tockar (Chipper - voz): Rodrigo Araújo
Olivia Krevoy (Jazzy - voz): Priscila Ferreira
Narração e Placas: Jorge Barcellos
Outras Vozes:
Charles Dalla, Fábio Moura, Priscila Ferreira, Rodrigo Araújo
Fonte: Créditos Fox