ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / Blu-ray / DVD / Amazon Prime Video / Google Play Filmes e TV / iTunes / Looke / Netflix / YouTube Filmes / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Sérgio Cantú
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM:
Louis C.K. (Max): Danton Mello
Eric Stonestreet (Duke): Tiago Abravanel
Jenny Slate (Gigi): Tatá Werneck
Kevin Hart (Bola de Neve): Luís Miranda
Lake Bell (Chloe): Mônica Rossi
Bobby Moynihan (Mel): Christiano Torreão
Hannibal Buress (Buddy): Fernando Mendonça
Albert Brooks (Tiberius): Élcio Romar
Dana Carvey (Pops): Mário Monjardim
Chris Renaud (Norman): Sergio Stern
Ellie Kemper (Katie): Sylvia Salusti
Steve Coogan (Ozônio): Reginaldo Primo
Michael Beattie (Tattoo): Anderson Coutinho
Não Creditado (Homem da carrocinha #1): Marcelo Garcia
Não Creditado (Homem da carrocinha #2): Milton Parisi
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Aline Ghezzi, Cafi Balloussier, Christiane Monteiro, Cláudio Galvan, Duda Espinoza, Fabiana Aveiro, Francisco Júnior, Guilherme Briggs, Júlio Chaves, Luiz Feier Motta, Luiz Felipe Mello, Maíra Góes, Mariana Dondi, Mariana Torres, Mariangela Cantú, Marize Motta, Mckeidy Lisita, Ricardo Schnetzer, Rodrigo Oliveira, Telma da Costa, Vinícius Barros, Wagner Follare.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Universal Pictures