ESTÚDIO
Álamo
MÍDIA
Televisão (SBT/ Rede Record/ Rede Globo/ Band/ Loading)/ TV Paga (Cartoon Network)/ Crackle/ Netflix
ELENCO DE DUBLAGEM:
N-Tek
Christian Campbell (Josh McGrath/Max Steel): Mauro Eduardo Lima
Jacob Vargas (Roberto "Berto" Martinez): Ulisses Bezerra
Chi McBride (Jefferson Smith): Válter Santos (1ª voz)/ Mauro Castro (2ª voz)
Shannon Kenny (Rachel Leeds): Angélica Santos
Debbi Mae West (Kat Ryan): Silvia Suzy
Keith Szarabajka (Jean Mairot): Daoiz Cabezudo
Edward Asner (Charles "Chuck" Marshak): Carlos Silveira
Gregg Rainwater (Jake Nez): Alfredo Rollo
DREAD
Martin Jarvis (John Dread): Carlos Campanile
Keith Szarabajka (Psycho): Luiz Antônio Lobue
John de Lancie (L'Estranger): Guilherme Lopes
Mia Korf (Dragonelle): Denise Simonetto
Não Creditado (Vitriol): Wellington Lima (1ª voz)/ Élcio Sodré (2ª voz)
Outros Vilões:
René Auberjonois (Dr. Jerry Klemmow/ Bio-Constrictor): Carlos Silveira
Não Creditado (Woody Barkowski): Alfredo Rollo
Não Creditado (Annabelle Barkowski/ Electrix): Adriana Pissardini
Outros Personagens:
Lauren Tom (Laura Chen): Raquel Marinho
Thomas F. Wilson (Pete Costas): Tatá Guarnieri
Jeremy McGrath (Ele Mesmo): Alexandre Marconato/ Luiz Laffey
Mat Hoffman (Ele Mesmo): Tatá Guarnieri
Rick Fox (Ele Mesmo): Affonso Amajones
Tony Hawk (Ele Mesmo): Paulo Porto
Locução e Placas: Ronaldo Artnic