Amostra de Vozes de Dubladores

[Maldoxx]

De uma dublagem da Peri Filmes, creio que da segunda metade da década de 70:

Jomeri Pozzoli e Magalhães Graça: https://www.youtube.com/watch?v=posNTxokhZA
Selma Lopes: https://www.youtube.com/watch?v=-v1POI15BAw
Milton Luís e Ênio Santos: https://www.youtube.com/watch?v=2PHwnrVL7lI
Leda Figueiró dublando um menino: https://www.youtube.com/watch?v=JfSzW7c_uf8
Pádua Moreira, Sumára Louise e a Selma Lopes dublando um menino: https://www.youtube.com/watch?v=dXgTth6J0z0
Ênio Santos: https://www.youtube.com/watch?v=igZfJ5qXpSs

Mais algumas, da AIC:

Waldir Guedes e Henrique Martins: https://www.youtube.com/watch?v=tR0M5JxvMaA
Helena Samara: https://www.youtube.com/watch?v=8uvZXf9oWWc

[Maldoxx]

Newton Sá: https://www.youtube.com/watch?v=5JdLyEvx4VY

[Raposita]

Newton Sá: https://www.youtube.com/watch?v=5JdLyEvx4VY

Pai da Isabel de Sá?

[Maldoxx]

Pai da Isabel de Sá?

Isso, ele mesmo.

[taz]

Newton Sá: https://www.youtube.com/watch?v=5JdLyEvx4VY

Ele tem várias participações creditadas, embora em 'Terra de Gigantes', por exemplo, tenha achado a voz diferente desta. Não sei se houve um problema na identificação, ou se foi apenas uma impressão minha.

[Maldoxx]

Ele tem várias participações creditadas, embora em 'Terra de Gigantes', por exemplo, tenha achado a voz diferente desta. Não sei se houve um problema na identificação, ou se foi apenas uma impressão minha.

Interessante, estava pensando em baixar Terra de Gigantes, Viagem ao Fundo do Mar e Túnel do Tempo justamente para verificar essas participações de dubladores mais "raros", por assim dizer, da AIC. A Feiticeira também tem algum nomes mais diferentes, mas o seriado é longo demais hehe. Sei que os dados vieram do próprio Marco Antônio dos Santos, mas nunca se sabe.

Túnel do Tempo inclusive tem muitas pontas creditadas ao Renato Restier. Só resta saber se foi mesmo o Restier ou se é aquele sujeito que dizem ser ele, o "Peternato Cushiner".

[Maldoxx]

Amilton Fernandes e Gessy Fonseca: https://www.youtube.com/watch?v=__2VGRVcdxc
Amilton Fernandes (solo): https://www.youtube.com/watch?v=H-NKUe7P1Mc

[Maldoxx]

Waldir de Oliveira e Wolner Camargo: https://www.youtube.com/watch?v=BVBuz1WiNeQ

Waldir dubla William Holden e Wolner dubla Glenn Ford, respectivamente. Ambos foram seus "bonecos" na AIC.

[Maldoxx]

Carlos Campanile e Araken Saldanha na AIC: https://www.youtube.com/watch?v=Bt5fQ15C_88

Detalhe para a jovialidade da voz do Campa.

Aldo César e Neville George: https://www.youtube.com/watch?v=Zw7vmzSHOCM
Osmar Prado e Hélio Porto: https://www.youtube.com/watch?v=3T-OSCJCo2M

[Maldoxx]

Dante Ruy: https://www.youtube.com/watch?v=aO86Mk73y-g

Bruno Netto (em seu tom natural): https://www.youtube.com/watch?v=_hfIWkdZh4Q

Ele dubla Páris, o homem de vestes amareladas. O outro homem conversando com ele está creditado como Renato Restier. Não me parece ser o Restier de fato, e sim aquele cara.

Telmo de Avelar na AIC: https://www.youtube.com/watch?v=z45orNj1GOo