Esse tópico trata da questão de dubladores que ficaram um tempo afastados da dublagem, mas depois de um tempo, decidiram retornar, mesmo que temporariamente. Alguns só retornaram pra dublar um determinado personagem.

Um exemplo conhecido é o de José Carlos Guerra, clássico dublador dos tempos da AIC e início da BKS, afastou-se por um bom tempo e voltou a dublar por volta de 2008.

Fiquem à vontade para comentar outros casos parecidos (mesmo daqueles que retornaram para um trabalhinho apenas), e inclusive podem atualizar para o caso de dubladores afastados que retornarem. Falando nisso: Há boatos de que Viviane Faria, clássica dubladora da Sigourney Weaver nos 2 primeiros filmes da série Alien, voltou a dublar! Alguém poderia confirmar?

Para o caso de dubladores que não retornaram ou estão sumidos, vão ao tópico Dubladores Sumidos.