ESTÚDIO:
UniDub
MÍDIA:
Cinema / DVD / TV Paga / Televisão
DIREÇÃO:
Wendel Bezerra
TRADUÇÃO:
Gregor Izidro
ELENCO DE DUBLAGEM:
Carmen Calvell (Mike Goldwing): Vyni Takahashi
Javier Balas (Marty Farr): Yuri Chesman
Michelle Jenner (Amy González): Gabriela Milani
Cesc Martínez (Ray): Robson Kumode
Marta Barbará (Samantha Goldwing): Cássia Bisceglia
Toni Mora (Scott Goldwing): Nestor Chiesse
Margarita Cavero (Tess): Sicília Vidal
não creditado (Neil Armstrong): Marco Antonio Abreu
Jordi Royo (Jay Lemmon): Armando Tiraboschi
Dani Rovira (Richard Carson): Wendel Bezerra
Ramón Canals (Jack Farr): Luiz Laffey
Camilo García (Frank Goldwing): Mauro Ramos
Xavier Casan (Bill Gags): Márcio Araújo
Fernando Cabrera (Steve Gigs): Felipe Grinnan
Carlos Sianes (José): Marcelo Pissardini
Alba Sola (Presidente): Marli Bortoletto
Não Creditado (Heather): Tatiane Keplmair
Não Creditado (Joe): Glauco Marques
Placas: Lui Riveglini
Outras Vozes:
Carlos Campanile, Carlos Silveira, Cristina Rodrigues, Faduli Costa, Gilberto Baroli, Júnior Nannetti, Marcelo Pissardini, Marli Bortoletto, Ricardo Sawaya, Rodrigo Araujo, Sérgio Corcetti, Walter Cruz, Wellington Lima.
Fonte: UniDub, Ryu