ESTÚDIO:
Cinevideo
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM;
Billy Crudup (Jonathan "Jon" Osterman/ Dr. Manhattan): Guilherme Briggs
Patrick Wilson (Daniel "Dan" Dreiberg/ Coruja II): Reynaldo Buzzoni
Jackie Earle Haley (Walter Kovacs/ Rorschach): Alexandre Moreno
Carla Gugino (Sally Jupiter/ Espectral): Mônica Rossi
Jeffrey Dean Morgan (Edward "Eddie" Morgan Blake/ O Comediante): Mauro Ramos
Malin Akerman (Laurie Jupiter/ Espectral II): Sylvia Salusti
Matthew Goode (Adrian Veidt/ Ozymandias): Marco Ribeiro
Rob LaBelle (Wally Weaver): Sérgio Stern
Matt Frewer (Edgar Jacobi/ Moloch): Reinaldo Pimenta
Gary Houston (John McLaughlin): Isaac Bardavid
Jerry Wasserman (Detetive Fine): Jorge Vasconcellos
Don Thompson (Detetive Gallagher): Luiz Carlos Persy
Frank Cassini (Marido da Sally): Isaac Schneider
Fulvio Cecere (Agente Forbes): Jorge Vasconcellos
John Shaw (Doug Roth): Alfredo Martins
Ron Fassler (Ted Koppel): Maurício Berger
Frank Novak (Henry Kissinger): Reinaldo Pimenta
William S. Taylor (Psiquiatra na Prisão): Pietro Mário
Danny Woodburn (Grande Figura): Luiz Carlos Persy
Danny Wattley (Prisioneiro Negro): Ronaldo Júlio
Malcolm Scott (Prisioneiro Gordo): Jorge Vasconcellos