Resultados 1 a 3 de 3
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Reinaldo
    Data de Ingresso
    12/11/04
    Posts
    24.292

    Velocidade Terminal / Queda Livre (Terminal Velocity)

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         MV5BNjJiZWE3MTItZjFjNi00NDYwLWIzNmQtZjc2NzA4MzdiN2Y4XkEyXkFqcGdeQXVyMTUzMDUzNTI3._V1_.jpg
Visualizações:	2
Tamanho: 	94,0 KB
ID:      	89814

    ESTÚDIO:
    Herbert Richers

    MÍDIA:
    Televisão (SBT)**/ TV Paga / Telecine Play

    DIREÇÃO:
    Newton da Matta

    TRADUÇÃO:
    Manolo Rey


    ELENCO DE DUBLAGEM:

    Charlie Sheen (Richard Ditch Brodie): Alexandre Moreno

    Nastassja Kinski (Chris Morrow): Miriam Ficher

    James Gandolfini (Ben Pinkwater): Maurício Berger

    Christopher McDonald (Kerr): Ricardo Schnetzer

    Gary Bullock (Lex): José Santa Cruz

    Suli McCullough (Robocam): Paulo Vignolo

    Melvin Van Peebles (Noble): Paulo Flores

    Sofia Shinas (Broken Legs Max): Silvia Goiabeira

    Margaret Colin (Joline "Jo"): Guilene Conte

    Richard Sarafian Jr. (Dominic): Clécio Souto

    Cathryn de Prume (Karen): Marisa Leal

    Chester Bennett (Vlad): Waldir Fiori

    Hans Howes (Sam) : Francisco José

    Gary Bullock (Lex): Jomeri Pozzoli

    Martha Vazquez (Apresentadora): Mariangela Cantú

    Placas: Newton da Matta

    Locutor: José Santana

    Outras Vozes:
    Ayrton Cardoso, Clécio Souto, Duda Espinoza, Jorge Rosa, Francisco José, Jorge Rosa, José Escudeiro, Jussanam Dejah, Leonel Abrantes, Luiz Brandão, Mariangela Cantú, Mário Cardoso, Melise Maia, Sarito Rodrigues, Vânia Alexandre, Waldir Fiori.


    **O filme estreou no SBT. E nas primeiras exibições, a emissora passou com o seu titulo original. Mas, por algum motivo, quando o filme reestreou no mesmo canal (lá por volta de 2004, se me lembro bem), o titulo foi alterado para "Queda Livre" - Por Lionel23, em 05/03/2024
    Última edição por Hades; 06/04/24 às 20:38.

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Lionel23
    Data de Ingresso
    23/09/14
    Posts
    4.790
    Adição

    Margaret Colin (Joline "Jo"): Guilene Conte
    Só contribuo com o que passa pelo crivo dos meus ouvidos

  3. #3
    O internacional Avatar de Tommy Wimmer
    Data de Ingresso
    03/05/13
    Localização
    Los Angeles, California
    Idade
    30
    Posts
    5.183
    TRADUÇÃO:
    Manolo Rey

    Richard Sarafian Jr. (Dominic) : Clécio Souto
    Cathryn de Prume (Karen) : Marisa Leal
    Chester Bennett (Vlad) : Waldir Fiori
    Piloto : Mario Cardoso
    Piloto 2 : José Escudeiro
    Hans Howes (Sam) : Francisco José
    Robert R. Lee (Inspetor) : Jorge Rosa
    Michael Gaughan (Inspetor 2) : Ayrton Cardoso
    Moça : Jussanan
    Gary Bullock (Lex): Jomeri Pozzoli
    Mulher 2, Aeromoça : Melise Maia
    Mãe 1 : Vania Alexandre
    Mãe 2 : Sarito Rodrigues
    Dono : Luiz Brandao
    Co-piloto : Duda Espinoza
    Martha Vazquez (Apresentadora) : Mariângela Cantú

    Fonte : créditos Disney+ (Itália)

    https://www.disneyplus.com/movies/te...y/3LCMVd4Njl8D
    Uma reconstrução do passado.

Tópicos Similares

  1. O Terminal (The Terminal)
    Por Eduardo K no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 1
    Último Post: 13/04/24, 02:59
  2. Quarentena 2 (Quarantine 2: Terminal)
    Por Paseven no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 1
    Último Post: 18/01/23, 06:05
  3. Respostas: 0
    Último Post: 09/04/22, 08:38
  4. A Vingança Perfeita (Terminal)
    Por Ryu no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 21/05/20, 10:43
  5. Velocidade Terminal (Terminal Velocity) - VHS
    Por Marcelo Almeida no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 17/08/14, 22:36

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •