As Aventuras do Gato de Botas (The Adventures of Puss in Boots)

[MarcosVesiene]

ESTÚDIO:
Double Sound / Alcatéia

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho / Marlene Costa

TRADUÇÃO:
Dilma Machado / André Bighinzoli

DIREÇÃO MUSICAL:
Marcelo Coutinho (Doublesound)/ Marcelo Guima (Alcatéia)



ELENCO DE DUBLAGEM:


Elenco Principal

Eric Bauza (Gato de Botas): Alexandre Moreno

Jayma Mays (Dulcinéia): Hannah Buttel

Grey Griffin (Vina): Evie Saide

Joshua Rush (Toby): Yago Machado

Candi Milo (Pepinito): Pamella Rodrigues

Candi Milo (Malvina): Ana Elena Bittencourt

Ariebella Makana (Esme): Bia Menezes

Laraine Newman (Pajuna): Martha Cohen

Carla Jimenez (Senhora Zapata): Sarito Rodrigues

Paul Rugg (Artephius): Carlos Gesteira

Carlos Alazraqui (Prefeito Temeroso): Marcelo Coutinho


Elenco Secundário

Danny Trejo (El Moco): Guto Nejaim

John Leguizamo (Jack Sprat): Reginaldo Primo / Jorge Lucas



Participações:

Greg Cipes (Brandt): Mckeidy Lisita (Double Sound)/ Thadeu Matos (Alcatéia)

Adam McArthur (Chad): Sérgio Muniz (Double Sound)/ Rodrigo Antas (Alcatéia)

Mikey Kelley (Dom): Luiz Sérgio Vieira (Double Sound)/ Andreas Avancini (Alcatéia)

Grey Griffin (Esfinge): Andrea Suhett (Double Sound)/ Carla Pompilio (Alcatéia)

Robbie Rist (Lamar): Andreas Avancini (Double Sound)/ Charles Emmanuel (Alcatéia)

Paul Rugg (Roberto): Sérgio Fortuna

Eric Bauza (Señor Igualdemontijo): Sérgio Fortuna

Bebela: Paula Troyack
Osvaldo: João Victor Granja
Raul: Ronaldo Júlio
Sino: Sérgio Fortuna
Tatu: Rafael Cappelli
Toquinho: Wirley Contaifer

Outras Vozes:
André Brilhante, Clécio Souto, Danel Müller, Fernanda Baronne, Fernando Mendonça, Francisco Júnior, Fred Mascarenhas, Malta Júnior, Marcelo Coutinho, Marcelo Sandryni, Márcia Coutinho, Márcia Morelli, Márcio Aguena, Márcio Dondi, Marcos Souza, Mauro Ramos, McKeidy Lisita, Ricardo Juarez, Rodrigo Antas, Ronaldo Júlio, Sérgio Fortuna, Sérgio Muniz, Sylvia Salustti, Vinicius Barros


Fonte: Créditos Netflix

[Tommy Wimmer]

DIREÇÃO MUSICAL:
Marcelo Guima (Alcatéia)

Brandt: Thadeu Matos (Alcatéia)

Chad: Rodrigo Antas (Alcatéia)

Dom: Andreas Avancini (Alcatéia)

Lamar: Charles Emmanuel (Alcatéia)

Esfinge: Carla Pompilio (Alcatéia)

Outras vozes: André Brilhante, Clécio Souto, Fernanda Baronne, Fernando Mendonça, Francisco Júnior, Malta Júnior, Marcelo Sandryni, Márcia Morelli, Márcio Aguena, Marcos Souza, Mauro Ramos, McKeidy Lisita, Ricardo Juarez, Rodrigo Antas, Ronaldo Júlio, Sylvia Salustti, Vinicius Barros