ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD/ TV Paga / Televisão/ Netflix
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou
ELENCO DE DUBLAGEM:
Renée Zellweger (Bridget Jones): Adriana Torres
Colin Firth (Mark Darcy): Hércules Franco
Patrick Dempsey (Jack Qwant): Alexandre Moreno
Sally Phillips (Sharon "Shazzer"): Lina Rossana
Emma Thompson (Dra. Rawlings): Miriam Ficher
Joanna Scanlan (Cathy): Carla Pompilio
Neil Pearson (Richard Finch): Alfredo Martins
Kate O'Flynn (Alice): Mabel Cezar
Enzo Cilenti (Gianni): Rodrigo Oliveira
Gemma Jones (Sra. Pamela Jones): Myriam Thereza
Jim Broadbent (Sr. Colin Jones): Ayrton Cardoso
Sarah Solemani (Miranda): Rita Lopes
Shirley Henderson (Jude): Regina Maria Maia
James Callis (Tom): Ronalth Abreu
Julian Rhind-Tutt (Fergus): Philippe Maia
Celia Imrie (Una Alconbury): Bárbara Monteiro
Nick Mohammed (Ariyaratna): Yuri Calandrino
Patrick Malahide (George Wilkins): Reinaldo Pimenta
Rafferty Railton (Spike): Enzo Dannemann
Abigail Kimber (Ruby): Isabelle Cunha
Ed Sheeran (Ele Mesmo): Erick Bougleux
Outras Vozes:
Bárbara Monteiro, Eduardo Borgerth, Enzo Dannemann, Erick Bougleux, Fernando Mendonça, Gabriella Bicalho, Guto Nejaim, Hannah Buttel, Isabelle Cunha, José Santa Cruz, Larissa de Lara, Leonardo ''Léo'' Martins, Leonardo Serrano, Lhays Macêdo, Liz Bicalho, Marcela Duarte, Márcio Aguena, Mário Monjardim, Martha Cohen, Regina Maria Maia, Reinaldo Pimenta, Rita Ávila, Rita Lopes, Ronalth Abreu, Yuri Calandrino.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográfios; Créditos Universal Pictures, Fallon