ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ROTEIRO ADAPTADO:
Porta dos Fundos
DIREÇÃO MUSICAL:
Gustavo Andriewiski
ELENCO DE DUBLAGEM:
Seth Rogen (Frank): Guilherme Briggs
Kristen Wiig (Brenda): Sylvia Salustti
Michael Cera (Barry): Gregório Duvivier
Nick Kroll (Chuca, a ducha): Luis Lobianco
Jonah Hill (Carl): Rodrigo Antas
James Franco (Viciado): Rafael Portugal
Scott Underwood (Chiclete): Antonio Tabet
David Krumholtz (Pão árabe): Hércules Franco
Edward Norton (Samuel Rosquinha): Alexandre Moreno
Bill Hader (José Tequila): João Vicente de Castro
Paul Rudd (Darren): Jorge Lucas
Maryke Hendrikse (Loretta): Karina Ramil
Lauren Miller (Camille): Thati Lopes
Salma Hayek (Teresa): Mabel Cezar
Anders Holm (Troy): Raphael Rossatto
Danny McBride (Mostarda com mel): Reginaldo Primo
Scott Underwood (Fritas Krinkler): Gabriel Totoro
Scott Underwood (Bolinho recheado): Fábio Porchat
Craig Robinson (Aveia): Ronaldo Júlio
Saco de ração para cachorros: Gabriel Totoro
Aguardente: Márcio Simões
Outras Vozes:
Amanda Manso, Beatriz Messias, Camila Andrade, Carla Pompílio, Carlos Gesteira, Daniel Carrarini, Daniel Müller, Flávia Saddy, Fernando Mendonça, Fred Mascarenhas, Gabriela Bicalho, Hélio Ribeiro, Isabelle Cunha, Leonardo "Léo" Martins, Leonardo Serrano, Luciana D'Aulizio, Manolo Rey, Márcia Morelli, Marco Antônio Costa, Marcus Jardym, Mário Monjardim, Mauro Horta, Pedro Azevedo, Philippe Maia, Renan Ribeiro, Ricardo Rossatto, Rodrigo Oliveira, Sérgio Stern, Thiago Fagundes, Wirley Contaifer, Yuri Calandrino.
Coro:
Alexandre Cavalcanti, Camila de Holanda, David Andriewiski, Douglas Boiago, Fernando Dias, Fernando Mendonça, Gabi Porto, Guilherme Briggs, Luiz Felipe Netto, Natália Couto, Rodrigo Antas, Sylvia Salustti.
Fonte: Porta dos Fundos, Delart Estúdios Cinematogtáficos; Créditos Sony Pictures.