ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
VHS/ Televisão (SBT)
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Billingsley (Jack Simmons): Hermes Baroli
Stuart Pankin (Sr. Hodgkins): Mauro de Almeida
Anne Bloom (Janet Simmons): Nair Silva
Patrick Collins (Mike): Ézio Ramos
Sage Parker (Senhorita Clavell): Neuza Azevedo
Gavin Allen (Max): Wendel Bezerra
Danny Breen (Flaherty): Francisco Brêtas
Weasel Forshaw (Porcão): João Paulo Ramalho
John William Galt (Chefe Galt): Gastão Malta
Al Evans (Sr. Zak): Aldo César
Narrador da Corrida: Carlos Alberto Amaral
Locutor: Carlos Alberto Amaral
Outras Vozes:
Aldo César, Carlos Alberto Amaral, Cristina Rodrigues, João Francisco Garcia, Jorge Pires, Márcia Gomes, Mauro Eduardo Lima, Maximira Figueiredo, Renato Márcio, Robson Raga, Rosana Peres, Tatá Guarnieri, Wendel Bezerra.