ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
TV Paga (Locomotion)
ELENCO DE DUBLAGEM
Akemi Okamura / Kikuko Inoue (Belldandy): Márcia Regina
Yumi Touma (Urd): Marli Bortoletto
Aya Hisakawa (Skuld): Melissa Garcia
Mitsuo Iwata (Gan-chan): Fábio Vilalonga
Urara Takano (Mara): Adriana Pissardini
Masami Kikuchi (Keiichi Morisato): Marcelo Campos
Tadashi Nakamura (Narrador): Jorge Barcellos
Locução e Placas: Jorge Barcellos