ESTÚDIO:
Tecnisom
MÍDIA:
Cinema/ VHS/ DVD/ Blu-Ray/ TV Paga/ Televisão/ Netflix/ Telecine Play/ Disney+
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Telmo de Avelar
ADAPTAÇÃO e DIREÇÃO MUSICAL:
Aloysio de Oliveira
ELENCO DE DUBLAGEM
Brian Bedford (Robin Hood): Cláudio Cavalcanti
Phil Harris (João Pequeno): Orlando Drummond
Andy Devine (Frei Tuck): Joaquim Motta
Monica Evans (Lady Marian): Juraciára Diácovo
Peter Ustinov (Príncipe João): Magalhães Graça
Peter Ustinov (Rei Ricardo): Pietro Mário
Pat Buttram (Xerife): Milton Gonçalves
Roger Miller (Galo): Aloysio de Oliveira
George Lindsey (Tiro Certo): Mário Monjardim
Barbara Luddy (Mamãe Camundonga): Selma Lopes
Terry-Thomas (Senhor Chio): Jomeri Pozzoli
Carole Shelley (Lady Clara): Terezinha Moreira
Ken Curtis (Biruta): Waldir Fiori
Candy Candido (Capitão da Guarda): Castro Gonzaga ??
John Fiedler (Sacristão): Arthur Costa Filho
J. Pat O'Malley (Oto, o Ferreiro): Miguel Rosenberg
Peter Ustinov (Rei Ricardo): Pietro Mário
CANÇÕES:
Luiz Roberto, Cibele e Outros
"Robin Hood e Seu Amigo": Aloysio de Oliveira
"Rei de Imitação": Orlando Drummond
Fonte: David Gonçalves Filho; Créditos Buena Vista International.