ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
Looke/ TV Paga/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Linn Jardim
TRADUÇÃO:
Ana Beatriz Guerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Andy Samberg (Conner "Kid Conner" Friel / ConnerNaReal): Clécio Souto
Akiva Schaffer (Lawrence "Kid Brain" Dunn): Manolo Rey
Jorma Taccone (Owen "Kid Contact" Bouchard): José Leonardo
Sarah Silverman (Paula Klein): Flávia Saddy
Tim Meadows (Harry Duggins): Ronaldo Júlio
Chris Redd (Hunter the Hungry): Rodrigo Antas
Bill Hader (Zippy): Philippe Maia
Joan Cusack (Tilly Friel): Miriam Ficher
Imogen Poots (Ashley Wednesday): Mariana Torres
Maya Rudolph (Deborah): Izabel Lira
James Buckley (Sponge): João Cappelli
Edgar Blackmoon (Eddie): Renan Freitas
Ashley Moore (Sarah): Taís Feijó
Justin Timberlake (Tyrus Quash): Wirley Contaifer
Kevin Nealon (Gary Sikes): Ricardo Vooght
Carrie Underwood (Carrie Underwood): Priscila Amorim
Mariah Carey (Mariah Carey): Sylvia Salustti
Snoop Dogg (Snoop Dogg): Marcelo Matos
Seal (Seal): Paulo Bernardo
Jimmy Fallon (Jimmy Fallon): Mckeidy Lisita
Questlove (Questlove): Francisco Júnior
50 Cent (50 Cent): Marcos Souza
Simon Cowell (Simon Cowell): Eduardo Borgerth
Ringo Starr (Ringo Starr): Marco Moreira
Usher Raymond (Usher): Pablo Argôllo
RZA (RZA): Marcos Souza
Pharrell Williams (Pharrell Williams): Philippe Maia
DJ Khaled (DJ Khaled): Márcio Dondi
Nas (Nas): Leonardo "Léo" Rabelo
Big Boy (Big Boy): Vinicius Barros
A$AP Rocky (A$AP Rocky): Carlos Comério
Danger Mouse (Danger Mouse): Marcelo Matos
Simon Cowell (Simon Cowell): Eduardo Borgerth
Mario López (Mario López): Mckeidy Lisita
Will Arnett (Repórter Principal da CMZ): Marcus Jardym
Chelsea Peretti (Repórter Morena da CMZ): Linn Jardim
Mike Birbiglia (Repórter Loiro da CMZ): Cafi Balloussier
Eric André (Repórter com Dreds da CMZ): Fabrício Vila Verde
Joanna Newsom (Médica Punk): Sylvia Salustti
Evan Fine (Conner de 10 anos): Mattheus Caliano
Maxwell Jenkins (Owen de 10 anos): Enzo Dannemann
Locutor: Ricardo Vooght
Letreiros: Oziel Monteiro
Outras Vozes:
Cafi Balloussier, Dilma Machado, Eduardo Borgerth, Jacqueline Brandão, Lara Gay, Marco Moreira, Marcos Souza, Marcus Jardym, Mckeidy Lisita, Mônica Barros, Priscila Amorim, Sylvia Salustti, Wirley Contaifer.