ESTÚDIO:
Mastersound
MÍDIA:
VHS/ DVD/ TV Paga (Multishow)
ELENCO DE DUBLAGEM
Juurouta Kosugi (Hazama Itsuru): Sidney Lilla
Eiko Yamada (Sam O'Conner): Fátima Noya
Ikuya Sawaki (Morris Daigo): Francisco Borges
Issei Futamata (Tony Gleck): Fábio Moura
Mika Doi (Sachiko Yokogawa): Rosana Beltrame
Keaton Yamada (Dr. Tani): Arakén Saldanha
Masaru Ikeda (Chefe Tanaka): Daoiz Cabezudo
Shigeru Nakahara (Ichiro): Hermes Baroli
Michitaka Kobayashi/ Masaharu Satou (Sr. O'Conner): João Ângelo
Nobuo Tobita (Eddie Schmidt): Emerson Camargo
Shigeru Nakahara (Chen): Tatá Guarnieri
Masashi Hirose (Prefeito White): João Paulo Ramalho
Max: Affonso Amajones
Masaharu Satou (Detetive): Eleu Salvador
Michitaka Kobayashi (Secretário do Morris): Carlos Eduardo "Cadu" Amorim
Locutor do Jogo de Futebol Americano: Emerson Camargo
Locutor do Noticiário: Emerson Camargo
Cyber Junkie de cabelo castanho: César Leitão
Locução: Emerson Camargo
Placas: Emerson Camargo
Outras Vozes:
Arakén Saldanha. Carlos Eduardo "Cadu" Amorim, César Leitão, Denise Simonetto, Eleu Salvador, Emerson Camargo, Fábio Moura, Jonas Mello, Márcia Gomes, Tatá Guarnieri, Vanessa Alves.
Fonte: Jonas Chumber