O Mentiroso (Liar, Liar) - 4ª Dublagem

[rodolfoalbiero]

ESTÚDIO:
Drei Marc

MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)/ Telecine Play

DIREÇÃO:
José Santana

TRADUÇÃO:
Francisco Oliveira



ELENCO DE DUBLAGEM

Jim Carrey (Fletcher Reede): Marco Ribeiro

Maura Tierney (Audrey Reede): Priscila Amorim

Justin Cooper (Max Reede): Enzo Dannemann

Cary Elwes (Jerry): Fernando Lopes

Anne Haney (Greta): Selma Lopes

Amanda Donohoe (Miranda): Roberta Nogueira

Jason Bernard (Juiz Marshall Stevens): José Santana

Mitch Ryan (Sr. Allan): Lauro Fabiano

Marianne Muellerleile (Sra. Berry): Fabíola Giardino

Jennifer Tilly (Samantha Cole): Natali Pazete

Swoosie Kurtz (Dana Appleton): Patrícia Garcia

Cheri Oteri (Jane, a recepcionista): Luísa Viotti​

Christopher Mayer (Kenneth Falk): Lacarv

Eric Pierpoint (Richard Cole): Ricardo Rossatto

Krista Allen (Mulher no Elevador): Taís Feijó

Locução, Letreiros e Narração: Oziel Monteiro

Outras Vozes:
Antonio Bastos, Daniel Machine, Jade Bernardo, Leticia Gomes, Luiz Alberto Assis, Luiz Paulo Valetim, Márcia Martins, Pablo Argollo, Paulo Bernardo, Silvio Gonzales, Wagner Torres, Yuri Calandrino.


Fonte: Rodolfo Albiero, Matheus 200, Daniel Cabral, Créditos Telecine

[Matheus 200]

Jennifer Tilly (Samantha Cole): Natali Pazete

Swoosie Kurtz (Dana Appleton): Patrícia Garcia

Christopher Mayer (Kenneth Falk): Larcav

Eric Pierpoint (Richard Cole): Ricardo Rossato

Outras Vozes:
Yuri Calandrino, Daniel Machine, Antonio Bastos, Luísa Violli, Pablo Argollo, Paulo Bernardo, Silvio Gonzales, Marcia Martins, Jade Bernardo, Wagner Torres, Leticia Gomes, Luiz Alberto Assis, Luiz Paulo Valetim.

[Daniel Cabral]

Adição:

Cheri Oteri (Jane, a recepcionista): Luísa Viotti​