ESTÚDIO:
AIC
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM:
Stan Laurel (Stanley): Waldir Guedes
Oliver Hardy (Oliver): José Soares
Wilfred Lucas (Diretor Dean Williams): Borges de Barros
Forbes Murray (Banqueiro): Antônio de Freitas
Gerald Rogers (Johsnon): Nelson Batista
Gerald Fielding (Brown): Gervásio Maques
Peter Cushing (Jones): Carlos Campanile
Victor Kendall (Cecil): Gilberto Baroli
James Finlayson (Baldy Vandevere): José Carlos Guerra
Anita Garvin (Sra. Vandevere): Isaura Gomes
Vivien Oakland (Recepcionista): Gessy Fonseca
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
Outras vozes:
Gilberto Baroli, Noeli Mendes
Fonte: Rodolfo Albiero, Marcelo Almeida