Amor Por Direito (Freeheld) - Redublagem

[Reinaldo]

ESTÚDIO:
UniDub

MÍDIA:
Televisão (Globo)/TV Paga

DIREÇÃO
Wendel Bezerra

TRADUÇÃO
Gregor Izidro


ELENCO DE DUBLAGEM

Julianne Moore (Laurel Hester): Cecília Lemes

Elliot Page (Stacie Andree): Tess Amorim

Michael Shannon (Dane Wells): Francisco Brêtas

Steve Carell (Rabino Steven Goldstein): Marcelo Pissardini

Luke Grimes (Todd Belkin): Douglas Guedes

Skipp Sudduth (Chefe Reynolds): Guilherme Lopes

Josh Charles (Bryan Kelder): Ricardo Sawaya

Tom McGowan (William Johnson): Armando Tiraboschi

Dennis Boutsikaris (Pat Gerrity): Leonardo Camillo

Henny Russell (Dr. Sarah Tonner): Alessandra Araújo

Stink Fisher (Jake): Affonso Amajones

Mary Birdsong (Carol Andree): Alessandra Merz

William Sadler (Peter Santucci): Carlos Silveira

Julie Reiber (Cat): Fernanda Keller

Gabriel Luna (Quesada): Fritz Gianvito

Adam LeFevre (Don Bennett): Guilherme Lopes

Mina Sundwall (Maya Kelder): Juliana Cagiano

Kelly Deadmon (Lynda Hester): Lúcia Helena

Kevin O'Rourke (Dan Wickery): Luiz Antônio Lobue

Anthony DeSando (Toohey): Luiz Laffey

Mary Joy (Estelle): Luiza Viegas

Karl Jacob (Jeeter): Marco Aurélio Campos

Portia Reiners (Christy Miller): Priscila Franco

Traci Hovel (Hannah): Renata Villaça

Joe Diomede (Derrick): Thiago Zambrano

Sahr Ngaujah (Padre John): Wellington Lima

Narração e Placas: Angelo Vizarro

Outras Vozes:
Affonso Amajones, Alessandra Araújo, Alessandra Merz, Dláigelles Silva, Douglas Guedes, Fernanda Keller, Fritz Gianvito, Lucia Helena, Luiz Laffey, Luiza Viegas,

[Raphadub]

Mídia: TV Paga
Direção: Wendel Bezerra
Tradução: Gregor Izidro
Placas e Narração: Ângelo Vizarro Jr.

Adição:
Stink Fisher (Jake): Affonso Amajones
Mary Birdsong (Carol Andree): Alessandra Merz
William Sadler (Peter Santucci): Carlos Silveira
Julie Reiber (Cat): Fernanda Keller
Gabriel Luna (Quesada): Fritz Gianvito
Adam LeFevre (Don Bennett): Guilherme Lopes
Mina Sundwall (Maya Kelder): Juliana Cagiano
Kelly Deadmon (Lynda Hester): Lúcia Helena
Kevin O'Rourke (Dan Wickery): Luiz Antônio Lobue
Anthony DeSando (Toohey): Luiz Laffey
Mary Joy (Estelle): Luiza Viegas
Karl Jacob (Jeeter): Marco Aurélio Campos
Portia Reiners (Christy Miller): Priscila Franco
Traci Hovel (Hannah): Renata Villaça
Joe Diomede (Derrick): Thiago Zambrano
Sahr Ngaujah (Padre John): Wellington Lima


Outras Vozes:
Affonso Amajones, Alessandra Araújo, Alessandra Merz, Dláigelles Riba, Douglas Guedes, Fernanda Keller, Fritz Gianvito, Luiz Laffey, Luiza Viegas, Marco Aurélio Campos, Priscila Franco, Renata Villaça, Thiago Zambrano, Wellington Lima


Fonte: Créditos Paris Filmes