ALERTA DE SPOILERS PRA PLUTO!!!
Eu fiquei surpreso de terem escalado a Erika Menezes pra fazer Dr. Roosevelt, não só pq é uma personagem totalmente atípica pra ela - uma IA megalomaníaca tentando dominar o mundo q não é nenhum um pouco bonitinha fora o fato de usar um ursinho de pelúcia como avatar -, como tbm pelo fato de ela ter sido a única dubladora residente no Rio q participou de forma mais significativa da dublagem (tbm teve o Fabrício Vila Verde, mas ele só fez pontas). Acho q foi tbm a entonação mais madura q já ouvi ela usar.
FIM DOS SPOILERS
Agora sendo mais polêmico, várias das escalações clássicas de CDZ são meio inusitadas, principalmente pros padrões atuais, mas algumas msm lá atrás. Alguns desses dubladores até conseguem enganar graças ao traço do Kurumada/Shingo Araki deixando td mundo parecendo mais velho do q realmente era, mas outros, como Carlos Silveira como Shaka, Luiz Carlos de Moraes como Mime, e Daoiz Cabezudo/Antônio Moreno como Sorento destoam claramente do design dos personagens, q deveriam soar mais delicados. Eu curto as interpretações de tds eles, mas difícil negar q foram escalas meio estranhas, msm levando em conta o telefone-sem-fio internacional pelo qual a Gota Mágica passou em 94. Tanto q agora q foram obrigados a trocar tds os dubladores clássicos, botaram o Marcus Jardym no Shaka, q tem um timbre bem mais leve.