MÍDIA:
TV Paga (Paramount Channel)
ELENCO DE DUBLAGEM
Paul Newman (Rheinhardt): Eduardo Borgerth
Joanne Woodward (Geraldine): Priscila Amorim
Anthony Perkins (Morgan Rainey): Alexandre Moreno
Laurence Harvey (Farley): Ricardo Schnetzer
Pat Hingle (Bingamon): Mauro Ramos
Moses Gunn (Clotho): Márcio Simões
Don Gordon (Bogdanovich): McKeidy Lisita
Bruce Cabot (King Wolyoe): André Bellisar
Wayne Rogers (Minter): Samir Murad
Robert Quarry (Noonan): Ettore Zuim
Skip Young (Jimmy Snipe): Alfredo Martins
Susan Batson (Adolescente): Bia Barros
Clifton James (Marinheiro no Bar): Alfredo Martins
Outras Vozes:
Alfredo Martins, André Bellisar, Fernando Lopes, Marize Motta.