Resultados 1 a 4 de 4
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    08/10/05
    Idade
    32
    Posts
    7.180

    Shine - Brilhante

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         f65510fb788dadb7888dd66da056360c.jpg
Visualizações:	188
Tamanho: 	15,1 KB
ID:      	35049


    ESTÚDIO

    Double Sound

    MÍDIA
    DVD/ Televisão

    DIREÇÃO:
    Newton Da Matta



    ELENCO DE DUBLAGEM

    Geoffrey Rush (David Helfgott): Mauro Ramos

    Lynn Redgrave (Gillian): Nádia Carvalho

    Armin Mueller-Stahl (Peter Helfgott): Isaac Bardavid

    John Gielgud (Cecil Parkes): Domício Costa

    Justin Braine (Tony): Guilherme Briggs

    Sonia Todd (Sylvia): Maria da Penha

    Chris Haywood (Sam): Pietro Mário

    John Cousins (Jim Minogue): Francisco José

    Nicholas Bell (Ben Rosen): Marcelo Coutinho

    Rebecca Gooden (Margaret): Adriana Torres

    Marta Kaczmarek (Rachel): Geisa Vidal

    Noah Taylor (David Helfgott jovem): Marcus Jardym

    Randall Berger (Isaac Stern): Nilton Valério

    Googie Withers (Katharine Prichard): Selma Lopes

    Maria Dafnero (Sonia): Iara Riça

    David King (Viney): Ênio Santos

    Richard Hansell (Ashley): Anderson Coutinho

    Robert Hands (Robert): Eduardo Dascar

    Joey Kennedy (Suzie): Andrea Murucci

    Beverley Dunn (Beryl Alcott): Sônia Ferreira

    Stephen Sheehan (Roger Woodward jovem): Pedro Eugênio

    Alex Rafalowicz (David Helfgott criança): Eduardo "Dudu" Fevereiro

    Danielle Cox (Suzie criança): Ana Lúcia Menezes

    Gordon Poole (Apresentador no Eisteddfod): Arthur Costa Filho

    Paul Linkson (Apresentador do Campeonato): Miguel Rosenberg

    Beverley Vaughan (Rabino): André Bellisar

    Daphne Grey (Anfitriã): Marly Ribeiro

    Edwin Hodgeman (Secretário Soviético): Walmir Barbosa

    Brenton Whittle (Apresentador): André Bellisar

    Danny Davies (Oficial de Registros): Francisco José

    Sean Carlsen (Estudante): Guilherme Briggs

    Ellen Cressey (Enfermeira): Marly Ribeiro

    Locutor: Carlos Gesteira

    Agradecimentos finais: Garcia Júnior

    Outras Vozes:
    Andréa Murucci, Garcia Júnior, Walmir Barbosa.
    Última edição por Lionel23; 10/01/22 às 01:56.

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Reinaldo
    Data de Ingresso
    12/11/04
    Posts
    23.931
    MÍDIA: DVD

    DIREÇÃO: Mauro Ramos - soube pelo Mauro via Orkut (velho isso kkk)

    - tinha catalogado esse filme no fórum antigo, achei que não ia conseguir mais informações da dublagem dele.. o filme é ótimo e intenso o Geoffrey mereceu Oscar.

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    12.275
    Citação Postado originalmente por Reinaldo Ver Post
    DIREÇÃO: Mauro Ramos - soube pelo Mauro via Orkut (velho isso kkk)
    https://www.youtube.com/watch?v=7st5...PlugadoPodcast

    43:05 segundo o Mauro Ramos quem dirigiu o filme foi o Newton da Matta e ai a gente tem 3 possibilidades, Newton pode ter dirigido somente o Mauro Ramos, Mauro pode ter se confundido ou Newton dirigiu, talvez, redublagem/avião

  4. #4
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Reinaldo
    Data de Ingresso
    12/11/04
    Posts
    23.931
    Citação Postado originalmente por Paseven Ver Post
    https://www.youtube.com/watch?v=7st5...PlugadoPodcast

    43:05 segundo o Mauro Ramos quem dirigiu o filme foi o Newton da Matta e ai a gente tem 3 possibilidades, Newton pode ter dirigido somente o Mauro Ramos, Mauro pode ter se confundido ou Newton dirigiu, talvez, redublagem/avião
    Tinha entendido na época que ele tinha dirigido o filme também, foi equívoco meu.

Tópicos Similares

  1. Shimmer e Shine (Shimmer and Shine)
    Por Phelipe Zulato Tavares no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 1
    Último Post: 15/08/22, 22:28
  2. Brilhante Victória (Victorious)
    Por RafA3L no fórum Dublapédia :: Seriados e Minisséries
    Respostas: 1
    Último Post: 05/03/21, 20:15
  3. Um Natal Brilhante (Deck The Halls)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 1
    Último Post: 07/12/19, 11:25
  4. Let It Shine
    Por Paseven no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 1
    Último Post: 10/04/15, 23:55
  5. Um Plano Brilhante (Flawless)
    Por rodolfoalbiero no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 16/05/13, 16:48

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •