ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão / Disney+/ Star+
DIREÇÃO:
Hércules Franco
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Andy Serkis (Cesar): Guilherme Briggs
Woody Harrelson (Coronel): Hércules Franco
Steve Zahn (Macaco Mau): Manolo Rey
Gabriel Chavarria (Preacher): Daniel Müller
Karin Konoval (Maurice): Mariangela Cantú
Ty Olsson (Red): Milton Parisi
Roger Cross (Capitão): Maurício Berger
Chad Rook (Boyle): Rodrigo Antas
James Pizzinato (Travis): Hugo Bonemer
Toby Kebbell (Koba): Luiz Carlos Persy
Sandy Robson (Gunner): Flávio Back
Dean Redman (Comandante): Paulo Bernardo
Locutor: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Carlos Comério, Fabiola Giardino, Gabriella Bicalho, Márcio Aguena, Renan Ribeiro, Renan Vidal, Ricardo Vooght, Walmir Barbosa.
Fonte: Delart Estúdios Cinematográficos, Créditos Fox Film