Página 38 de 165 PrimeiroPrimeiro ... 2836373839404888138 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 371 a 380 de 1643
  1. #371
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    27/10/17
    Localização
    São Miguel Paulista, SP
    Posts
    1.767
    gallery_353_10_17221.jpg

    Bee Movie

    Jerry Seinfeld (Barry B. Benson): Márcio Chaves

    Renee Zellweger (Vanessa Bloome): Adriana Torres

    Matthew Broderick (Adam Flayman): Nizo Neto

    Patrick Warburton (Ken): Mauro Ramos

    John Goodman (Layton T. Montgomery): Silvio Navas

    Chris Rock (Ze Picada): Philippe Maia

    Kathy Bates (Janet Benson): Márcia Morelli

    Barry Levinson (Martin Benson): Sérgio Stern

    Larry King (Bee Larry King): Maurício Berger

    Ray Liotta (Ray Liotta): Dário de Castro

    Sting (Sting): Hércules Fernando

    Oprah Winfrey (Juiza Bumbleton): Carmen Sheila

    Larry Miller (Melo): Waldyr Sant'Anna

    Megan Mullally (Trudy): Iara Riça

    Rip Torn (Lou Lo Duca): Domicio Costa

    Mario Joyner (Jackson): Marcelo Sandryni

    Tom Papa (Splitz): Philippe Maia

    Tom Papa (Klauss Vanderhayden): Dário de Castro

    David Moses Pimentel (Hector): Duda Espinoza

    Chuck Martin (Andy): Marcelo Garcia

    Conrad Vernon (Freddy): Marcelo Coutinho

    David Herman (Buzz): Anderson Coutinho

    David Herman (Bob Zangão): Márcio Simões

    Jeff Altman (Tio Carl): Pietro Mário

    Brian Hopkins (Sarah Shrimpkin): Guilene Conte

    Tress MacNeille (Jeanette Chung): Christiane Loyise

    John DiMaggio (Meirinho): Clécio Souto

    Jim Cummings (Locutor "Favo das Cinco"): Isaac Bardavid
    Última edição por Lucas San Martín; 14/05/19 às 18:05.

  2. #372
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    27/10/17
    Localização
    São Miguel Paulista, SP
    Posts
    1.767
    gallery_167_5_31124.jpg

    Melhor é Impossível

    Jack Nicholson (Melvin Udall): Darcy Pedrosa

    Helen Hunt (Carol Connelly): Neuza Azevedo

    Greg Kinnear (Simon Bishop): Affonso Amajones

    Cuba Gooding Jr. (Frank Sachs): Marco Antônio Costa

    Shirley Knight (Beverly Connelly): Arlete Montenegro

    Yeardley Smith (Jackie Simpson): Lúcia Helena

    Lupe Ontiveros (Nora Manning): Helena Samara

    Jesse James (Spencer Connelly): Fábio Lucindo

    Harold Ramis (Dr. Martin Bettes): Jorge Barcellos

    Ross Bleckner (Carl): Alfredo Rollo

    John F. O'Donohue (Detetive Ray): Cassius Romero

    Lawrence Kasdan (Dr. Green): Gileno Santoro

    Shane Black (Brian - Chefe do Café): Cassius Romero

    Antonia Jones (Terry, enfermeira do Dr. Bettes): Raquel Marinho

    Tim McGowan (Maitre): Waldir de Oliveira

    Missi Pyle (Garçonete do Café): Raquel Marinho

    Peter Jacobson (Homem na Mesa): Paulo Flores

    Lisa Edelstein (Mulher na Mesa): Claudia Carli

    Bibi Osterwald (Vizinha do Prédio): Helena Samara

    Julie Benz (Recepcionista da Publicação): Claudia Carli

  3. #373
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    27/10/17
    Localização
    São Miguel Paulista, SP
    Posts
    1.767
    O NEGOCIO E SOBREVIVER.jpg

    O Negócio é Sobreviver

    Walter Matthau (Sonny Paluso): Orlando Drummond

    Robin Williams (Donald Quinelle): Nelson Machado

    Jerry Reed (Jack Locke): Júlio Cezar

    James Wainwright (Wes Huntley): Marcos Miranda

    Kristen Vigard (Candice Paluso): Guilene Conte

    Anne Pitoniak (Betty, secretária): Estelita Bell

    Joseph Carberry (Detetive Matt Burke): Roberto Macedo

    Skipp Lynch (Wiley): Hélio Ribeiro

    John Goodman (Commando): Mauro Ramos

  4. #374
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    27/10/17
    Localização
    São Miguel Paulista, SP
    Posts
    1.767
    jfk.jpg

    JFK - A Pergunta Que Não Quer Calar

    Kevin Costner (Jim Garrison): Garcia Júnior

    Tommy Lee Jones (Clay Shaw): Júlio Chaves

    Gary Oldman (Lee Harvey Oswald): Élcio Romar

    Kevin Bacon (Willie O'Keefe): Alexandre Lippiani

    Beata Pozniak (Marina Oswald): Maximira Figueiredo

    Michael Rooker (Bill Broussard): Valter Santos

    Jay O. Sanders (Lou Ivon): Luiz Antônio Lobue

    Jack Lemmon (Jack Martin): Jomeri Pozzoli

    Joe Pesci (David Ferrie): Dário de Castro

    Walter Matthau (Senador Long): Silvio Navas

    John Candy (Dean Andrews): Mauro Ramos

    Donald Sutherland (X): Alfredo Martins

    Dale Dye (General Y): Jorge Pires

    Sean Stone (Jasper Garrison): Sérgio Rufino

    Peter Maloney (Coronel Finck): Walter Breda

    Sally Kirkland (Rose Cheramie): Maximira Figueiredo

    Vincent D'Onofrio (Bill Newman): Walter Breda

    Edward Asner (Guy Bannister): Oswaldo Boaretto

    Sissy Spacek (Liz Garrison): Sheila Dorfman

    Pat Pierre Perkins (Mattie): Ivete Jaime

    Pruitt Taylor Vince (Lee Bowers): Ricardo Nóvoa

    Tony Plana (Carlos Bringuier): Ricardo Medrado

    Tomas Milian (Leopoldo): Daoiz Cabezudo

    Laurie Metcalf (Susie Cox): Nair Silva

    Roxie M. Frnka (Earlene Roberts): Gessy Fonseca (1ª cena) / Olívia Camargo (2ª cena)

    Zeke Mills (J.C. Price): Muibo César Cury

    James N. Harrell (Sam Holland): Daoiz Cabezudo

    Ellen McElduff (Jean Hill): Zayra Zordan

    Jo Anderson (Julia Ann Mercer): Marta Volpiani

    Lolita Davidovich (Beverly Oliver): Cecília Lemes

    Brian Doyle-Murray (Jack Ruby): Jonas Mello

    William Larsen (Will Fritz): Jorge Pires

    Wayne Tippit (Agente do FBI Frank): Silvio Navas

    Jim Garrison (Earl Warren): Jorge Pires (1ª cena) / Daoiz Cabezudo (2ª cena)

    Jorge Fernández (Miguel Torres): Celso Alves

    Gail Cronauer (Janet Williams): Rosana Beltrame

    Roy Barnitt (Irvin F. Dymond): Ricardo Nóvoa

    Walter Breaux (Vernon Bundy): Jonas Mello

    John Finnegan (Juiz Haggerty): Oswaldo Boaretto

    Chris Robinson (Dr. Humes): Daoiz Cabezudo

    I.D. Brickman (Dr. Peters): Hélio Vaccari

    Joseph Nadell (Dr. McClelland): Daoiz Cabezudo

    Larry Melton (Patrulheiro Joe Smith): Nelson Machado

    Bill Pickle (Marion Baker): Celso Alves

    John William Galt (Lyndon B. Johnson - voz): Carlos Eduardo "Cadu" Amorim

    John C. Martin (Guarda da Prisão): José Soares

    Henri Alciatore (Maitre): Ricardo Nóvoa

    Mike Longman (Âncora #1): Hélio Vaccari

    Bob Gunton (Âncora #3): Walter Breda

    Ron Jackson (Porta-voz do FBI): Walter Breda

    T.J. Kennedy (Interrogador de Hill): Mauro de Almeida

    J.J. Johnston (Mafioso com Broussard): Muibo César Cury

  5. #375
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    27/10/17
    Localização
    São Miguel Paulista, SP
    Posts
    1.767
    gallery_13_5_28433.jpg

    Máquina Quase Mortífera

    Emilio Estevez (Jack Colt): Mário Jorge Andrade

    Samuel L. Jackson (Wes Luger): Márcio Simões

    William Shatner (General Mortars): Marcos Miranda

    Tim Curry (Jigsaw): Antônio Moreno

    Kathy Ireland (Sta. Infração): Sheila Dorfman

    Frank McRae (Capitão Doyle): Dário Lourenço

    Lance Kinsey (Oficial Irv): José Luiz Barbeito

    Jon Lovitz (Becker): Mauro Ramos

    Whoopi Goldberg (Sargento Billy York): Selma Lopes

    F. Murray Abraham (Harold Leacher): Hélio Vaccari

    Ken Ober (Oficial Dooley): Eduardo Borgerth

    James Doohan (Oficial Scotty): Orlando Drummond

    Phil Hartman (Policial Davis): Guilherme Briggs

    Beverly Johnson (Doris Luger): Geisa Vidal

    Danielle Nicolet (Debbie Luger): Sylvia Salustti

    Damian Cagnolatti (Ben Luger): Luiz Sérgio Vieira

    Christopher Shobe (Ted Polansky): Eduardo Borgerth

    Denis Leary (Mike McCracken): Mário Tupinambá

    Allyce Beasley (Sta. Infração desarrumada): Sheila Dorfman

    Bruce Willis (Homem no Caravan): Newton da Matta

    Charlie Sheen (Valet): Marco Ribeiro

    Corey Feldman (Jovem Policial): Manolo Rey

    Erik Estrada (policial): Ricardo Marigo

    J.T. Walsh (Balconista): César Leitão

    Joyce Brothers (legista): Geisa Vidal

    Lauren Abels (policial psiquiátrica): Isis Koshdoski

    Paul Gleason (Agente do FBI): Isaac Bardavid

    Rick Ducommun (Detetive): Joaquim Luís Motta

    Richard Moll (Carcereiro): Mauro Ramos

    Sherry Bilsing (recepcionista): Isis Koschdoski
    Última edição por Lucas San Martín; 16/05/18 às 18:41.

  6. #376
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    27/10/17
    Localização
    São Miguel Paulista, SP
    Posts
    1.767
    rei1.jpg

    O Rei Leão

    James Earl Jones (Mufasa): Paulo Flores

    Jonathan Taylor Thomas (Simba - crianca): Diego Larrea

    Matthew Broderick (Simba - adulto): Nizo Neto

    Jeremy Irons (Scar): Júlio Chaves

    Nathan Lane (Timao): Pedro Lopes

    Ernie Sabella (Pumba): Mauro Ramos

    Niketa Calame (Nala - criança): Roberta Madruga

    Moira Kelly (Nala - adulta): Carla Pompilio

    Robert Guillaume (Rafiki): Luiz Feier Motta

    Rowan Atkinson (Zazu): Júlio Chaves

    Whoopi Goldberg (Shenzi): Selma Lopes

    Cheech Marin (Banzai): Hamilton Ricardo

    Madge Sinclair (Sarabi): Marly Ribeiro

    Zoe Leader (Sarafina): Marly Ribeiro

    Jason Weaver (Simba criança - canções): Bruno Miguel

  7. #377
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    27/10/17
    Localização
    São Miguel Paulista, SP
    Posts
    1.767
    carros.jpg

    Carros

    Owen Wilson (Relâmpago McQueen): Guilherme Briggs

    Paul Newman (Doc Hudson): Newton da Matta

    Bonnie Hunt (Sally Carrera): Rosa Maria Baroli

    Larry the Cable Guy (Tom Mate): Mário Jorge Andrade

    Cheech Marin (Ramon): Hamilton Ricardo

    Tony Shalhoub (Luigi): Garcia Júnior

    Guido Quaroni (Guido): Danilo de Girolamo

    Jenifer Lewis (Flo): Carla Pompilio

    Paul Dooley (Sargento): Francisco Borges

    Michael Wallis (Xerife): Jomeri Pozzoli

    George Carlin (Fillmore): Paulo Pinheiro

    Katherine Helmond (Lizzie): Ruth Gonçalves

    John Ratzenberger (Mack): Renato Rosenberg

    Joe Ranft (Ruivo): José Luiz Barbeito

    Michael Keaton (Chick Hicks): Nilton Valério

    Jeremy Piven (Harv): Guilherme Briggs

    Bob Costas (Bob Cutlass): Luiz Feier Motta

    Darrell Waltrip (Darrell Cartrip): Carlos Alberto

    Richard Kind (Van): Alexandre Moreno

    Edie McClurg (Minny): Mabel Cezar

    Humpy Wheeler (Tex): Leonardo Serrano

    Tom Magliozzi (Ferrugem Rust-eze): Carlos Gesteira

    Ray Magliozzi (Poeira Rust-eze): Jorge Vasconcellos

    Lynda Petty (Sra. O Rei): Geisa Vidal

    Andrew Stanton (Fred): Felipe Grinnan

    Dale Earnhardt Jr. (Junior): Ettore Zuim

    Michael Schumacher (Ferrari Michael Schumacher): Michael Schumacher

    Jay Leno (Jay Limo): Carlos Seidl

    Mario Andretti (Mario Andretti): Hamilton Ricardo

    Sarah Clark (Kori Turbowitz): Izabel Lira

    Mike Nelson (Não e o Zé): Eduardo Dascar

    Joe Ranft (Peterblit): José Luiz Barbeito

    Jonas Rivera (Boost): Duda Espinoza

    Lou Romano (Snotrod): Pedro Eugênio

    Adrian Ochoa (Wingo): Peterson Adriano

    E.J. Holowicki (DJ): Marcelo Sandryni

    Elissa Knight (Tia): Christiane Louise

    Lindsey Collins (Mia): Mareliz Rodrigues

    Tom Hanks (Woody): Alexandre Lippiani

    Tim Allen (Buzz Lightyear): Guilherme Briggs

    John Ratzenberger (Porquinho): Renato Rosenberg

    John Goodman (Sulley): Silvio Navas

    Billy Crystal (Mike): Hélio Ribeiro

    John Ratzenberger (Yeti): Renato Rosenberg

    Dave Foley (Flik): Marco Ribeiro

    John Ratzenberger (Pulga): Renato Rosenberg

  8. #378
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    30/06/05
    Localização
    São Paulo - SP
    Idade
    59
    Posts
    1.574
    Citação Postado originalmente por Lucas San Martín Ver Post
    rei1.jpg

    O Rei Leão

    James Earl Jones (Mufasa): Paulo Flores

    Jonathan Taylor Thomas (Simba - crianca): Diego Larrea

    Matthew Broderick (Simba - adulto): Nizo Neto

    Jeremy Irons (Scar): Júlio Chaves

    Nathan Lane (Timao): Pedro Lopes

    Ernie Sabella (Pumba): Mauro Ramos

    Niketa Calame (Nala - criança): Roberta Madruga

    Moira Kelly (Nala - adulta): Carla Pompilio

    Robert Guillaume (Rafiki): Luiz Feier Motta

    Rowan Atkinson (Zazu): Júlio Chaves

    Whoopi Goldberg (Shenzi): Selma Lopes

    Cheech Marin (Banzai): Hamilton Ricardo

    Madge Sinclair (Sarabi): Marly Ribeiro

    Zoe Leader (Sarafina): Marly Ribeiro

    Jason Weaver (Simba criança - canções): Bruno Miguel
    Que tal o André Filho no Robert Guillaume?




  9. #379
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    30/06/05
    Localização
    São Paulo - SP
    Idade
    59
    Posts
    1.574
    Citação Postado originalmente por Lucas San Martín Ver Post
    gallery_13_5_28433.jpg

    Máquina Quase Mortífera

    Emilio Estevez (Jack Colt): Mário Jorge Andrade

    Samuel L. Jackson (Wes Luger): Márcio Simões

    William Shatner (General Mortars): Emerson Camargo

    Tim Curry (Jigsaw): Antônio Moreno

    Kathy Ireland (Sta. Infração): Sheila Dorfman

    Frank McRae (Capitão Doyle): Dário Lourenço

    Lance Kinsey (Oficial Irv): José Luiz Barbeito

    Jon Lovitz (Becker): Mauro Ramos

    Whoopi Goldberg (Sargento Billy York): Selma Lopes

    F. Murray Abraham (Harold Leacher): Hélio Vaccari

    Ken Ober (Oficial Dooley): Eduardo Borgerth

    James Doohan (Oficial Scotty): Leonel Abrantes

    Phil Hartman (Policial Davis): Guilherme Briggs

    Beverly Johnson (Doris Luger): Geisa Vidal

    Danielle Nicolet (Debbie Luger): Sylvia Salustti

    Damian Cagnolatti (Ben Luger): Luiz Sérgio Vieira

    Christopher Shobe (Ted Polansky): Eduardo Borgerth

    Denis Leary (Mike McCracken): Mário Tupinambá

    Allyce Beasley (Sta. Infração desarrumada): Sheila Dorfman

    Bruce Willis (Homem no Caravan): Newton da Matta

    Charlie Sheen (Valet): Marco Ribeiro

    Corey Feldman (Jovem Policial): Manolo Rey

    Erik Estrada (policial): Ricardo Marigo

    J.T. Walsh (Balconista): César Leitão

    Joyce Brothers (legista): Geisa Vidal

    Lauren Abels (policial psiquiátrica): Isis Koshdoski

    Paul Gleason (Agente do FBI): Isaac Bardavid

    Rick Ducommun (Detetive): Joaquim Luís Motta

    Richard Moll (Carcereiro): Mauro Ramos

    Sherry Bilsing (recepcionista): Isis Koschdoski
    Que tal o Astrogildo Filho ou o Marcos Miranda no William Shatner?
    O mesmo vale para o Orlando Drummond no James Doohan.



  10. #380
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    30/06/05
    Localização
    São Paulo - SP
    Idade
    59
    Posts
    1.574
    Citação Postado originalmente por Lucas San Martín Ver Post
    Anexo 38826

    Pare! Senão Mamãe Atira

    Sylvester Stallone (Joe Bomowsky): André Filho

    Estelle Getty (Tutti Bomowsky): Sônia de Moraes

    JoBeth Williams (Gwen Harper): Maria Helena Pader

    Ving Rhames (Sr. Stereo): Paulo Flores

    Roger Rees (Parnell): Maurício Berger

    Martin Ferrero (Paulie): Hamilton Ricardo

    Gailard Sartain (Munroe): Alfredo Martins

    J. Kenneth Campbell (Det. Ross): Ricardo Schnetzer

    Dennis Burkley (Mitchell): Jorge Rosa
    Que tal a Estelita Bell na Estelle Getty e a Marlene Costa na JoBeth Williams?



Tópicos Similares

  1. Dublagens abrasileiradas
    Por Carlit007 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 185
    Último Post: 24/03/24, 16:36
  2. Dublagens piratas
    Por Sync no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 9
    Último Post: 28/09/23, 14:24
  3. Mulheres Perfeitas (The Stepford Wives)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 1
    Último Post: 22/06/23, 06:05
  4. Respostas: 0
    Último Post: 25/03/22, 02:20
  5. Duas Babás Nada Perfeitas (Twin Sitters)
    Por Lionel23 no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 24/09/21, 00:50

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •