Ótimos elencos Lucas! Muito bom mesmo!ESTÚDIO:
Wan Macher
MÍDIA:
TV Paga (Cartoon Network)/ DVD/ Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Sheila Dorfman/ Gustavo Nader/ Marco Ribeiro/ Christiane Monteiro/ Lincoln Zani
ELENCO DE DUBLAGEM
Heróis
Scott Menville (Robin): Carlos Marques
Greg Cipes (Mutano): Charles Emmanuel/ Marco Ribeiro (canção em 1x40)
Khary Payton (Ciborgue): Celso Vasconcellos
Tara Strong (Ravena): Mariana Torres (1ª voz)/ Adriana Torres (2ª voz)
Hynden Walch (Estelar): Luisa Palomanes
Titãs da Costa Leste
Wil Wheaton (Aqualad): José Leonardo
Scott Menville (Ricardito): Wirley Contaifer
Freddy Rodríguez (Mas y Menos): Gustavo Nader
Participações Especiais
Scott Menville (Asa Noturna do futuro): Carlos Marques
Greg Cipes (Michelangelo): Marcelo Meirelles
Khary Payton (Zan): André Filho
Amanda Leighton (Florzinha): Iara Riça
Natalie Palamides (Docinho): Luísa Palomanes
Kristen Li (Lindinha): Christiane Monteiro
Roger Jackson (Macaco Louco): Jorge Vasconcellos
Tom Kenny (Narrador): Luiz Feier Motta
Vilões:
Lauren Tom (Chip): Caio César
Rodger Bumpass (Dr. Luz): Daoiz Cabezudo
Hynden Walch (Estrela Negra): Érika Menezes
Lauren Tom (Jinx): Fabíola Giardino (1ª voz)/ Érika Menezes (2ª voz)
Tara Strong (Kitten): Karina Fonseca
Kevin Michael Richardson (Mamute): Celso Vasconcellos
Ashley Johnson (Terra): Lina Mendes (1ª voz)/ Carina Eiras (2ª voz)
Kevin Michael Richardson (Trigon): Paulo Flores
Ron Perlman (Slade Wilson/ Exterminador): Ricardo Schnetzer
Jeff Bennett (Ed, o motorista): Gutemberg Barros
Scott Menville (Cérebro/ Brian): Francisco José
Alexander Polinsky (Maluco do Controle): Samir Murad
Outras Participações:
Esmeralda: Rosane Corrêa
Rosinha: Christiane Monteiro
Hynden Walch (Mãe Natureza): Lhays Macêdo
Scott Menville (Bumerangue): Guilherme Briggs
Danny Jacobs (George Washington): Walmir Barbosa