Dublagens Perfeitas

[Bernardovieira]

Rick Moranis (Seymour Krelborn): Orlando Viggiani \ Júlio Chaves (Canções)

Ellen Greene (Audrey): Maria da Penha

Vincent Gardenia (Sr. Mushnik): José Santa Cruz

Steve Martin (Orin Scrivello, dentista): Hélio Ribeiro / Raul Seixas (Canções)

Levi Stubbs (Audrey II - voz): Alexandre Moreno \ Cazuza (Canções)

James Belushi (Patrick Martin): Garcia Júnior

John Candy (Wink Wilkinson): Mauro Ramos

Bill Murray (Arthur Denton): Ézio Ramos

Tichina Arnold (Crystal): Guilene Conte

Músicas:

"Pequena Loja Dos Horrores" - Os Mutantes

"Skit Row (Periferia)" - Legião Urbana

"Da-Doo" - Coro , Júlio Chaves

"Cresça Pra Mim" - Júlio Chaves

"Algum Lugar Cheio De Verde" - Maria Da Penha

"O Dentista" - Raul Seixas

"Me Alimenta" - Cazuza, Coro, Júlio Chaves

"De repente, Seymour" - Júlio Chaves, Coro , Maria Da Penha

"Já é Hora" - Cazuza, Coro

"A Mãe Malvado do Espaço" - Cazuza , Coro


PS: Sim tomei a liberdade de colocar cantores / bandas famosas nas partes musicais porque um dia desses tava pensando exatamente isso

[Lucas San Martín]

MouseworksLogo.jpg


Okmundongo da Disney


Principais

Wayne Allwine (Mickey): Orlando Viggiani

Bill Farmer (Pateta): Nelson Batista

Russi Taylor (Minnie): Marli Bortoletto

Tony Anselmo (Pato Donald): Cláudio Galvan

Tress MacNeille (Margarida): Silvia Suzy

Corey Burton (Professor Ludovico Von Pato): Flávio Dias


Participações:

Tony Anselmo (Huguinho, Zezinho e Luizinho): Márcia Regina

Jim Cummings (João Bafo de Onça): Antônio Moreno

Maurice LaMarche (Mortimer, rival do Mickey): Silvio Giraldi

Bill Farmer (Horácio): Guilherme Lopes

April Winchell (Clarabela): Patrícia Scalvi

Corey Burton (Coronel Cintra): Francisco Borges

Alan Young (Tio Patinhas): Jorge Pires

Corey Burton (Merlock): Borges de Barros

Jason Marsden (Max Pateta): Marcelo Campos

Corey Burton (J. Auduboon Woodlore): Silvio Navas

Russi Taylor (Clara Cluck): Angélica Santos

Rob Paulsen (Zé Carioca): Sérgio Moreno

Carlos Alazraqui (Panchito): Ary Fernandes

Jeff Bennett (Sr. Joylland): Ézio Ramos

Jeff Bennett (Shelby): Orlando Viggiani

Estelle Harris (Sra. Tartaruga): Isaura Gomes

[Lucas San Martín]

tarzan2.jpg

Tarzan 2


ELENCO DE DUBLAGEM:

Harrison Chad (Tarzan): Renato Alcântara

Glenn Close (Kala): Marly Ribeiro

Brenda Grate (Terk): Marya Bravo

Harrison Fahn (Tantor): Matheus Perissé

Lance Henriksen (Kerchak): Leonardo José

George Carlin (Zugor): Ronaldo Magalhães

Estelle Harris (Mama Gunda): Carmen Sheila

Brad Garrett (Uto): Ionei Silva

Outras Vozes:
Mauro Ramos, Marcelo Garcia, Bia Barros, Ana Lúcia Granjeiro, Geisa Vidal, Bruna Laynes, Pietro Mário, Mariângela Cantú, Bianca Salgueiro, Dario Lourenço, Pedro Eugênio, Lina Mendes, Jairo Santana, Marcelo Rezende, Marlon Saint, Betânia de Lima, Valéria de Lima, Dedilane Ramos, Christiane Monteiro, Micheline Linhares, Ronaldo Magalhães, Pedro Pancevski, Joelma Santana, Shabela Mafra, Luciano Monteiro, Josimar Santana, Carol Linhares, Sylvia Salusti, Márcia Coutinho, Alessandra Verney, Eduardo Braga, Brian Palopoli, Denis Goursand, Nanná Tribuzy, Miriam Tereza

[Lucas San Martín]

0105dcd1.jpg


Pernalonga & Taz: O Furacão do Tempo


ELENCO DE DUBLAGEM


Billy West (Pernalonga): Mário Monjardim

Jim Cummings (Taz): Paulo Flores

Joe Alaskey (Patolino): Márcio Simões

June Foray (Vovó): Lina Rossana

Joe Alaskey (Piu-Piu): Sylvia Salustti

Maurice LaMarche (Eufrazino): Ayrton Cardoso

Billy West (Hortelino): Carlos Marques

Joe Alaskey (Ali Babá): Domicio Costa

Joe Alaskey (Conde Bloodcount): Hamilton Ricardo

Kath Soucie (Princesa Baladi): Mabel Cézar

[Lucas San Martín]

Fantasia-2000-1999-movie-poster.jpg


Fantasia 2000


Wayne Allwine (Mickey Mouse): Sérgio Moreno

Tony Anselmo (Pato Donald): Claudio Galvan

Steve Martin: André Filho

Quincy Jones: Guilherme Lopes

Bette Midler: Sônia Ferreira

James Earl Jones: Darcy Pedrosa

Penn Jilette: João "Jaci" Batista

James Levine: Silvio Navas

Angela Lansbury: Gessy Fonseca

Itzhak Perlman: Luiz Antônio Lobue

Russi Taylor (Minnie Mouse): Silvia Suzy

Narrador (Deems Taylor): Jorge Barcellos

Outras Vozes:
Fábio Tomasini, Luiz Antônio Lobue, Mauro Ramos, Marcelo Garcia, Bia Barros, Ana Lúcia Granjeiro, Geisa Vidal, Bruna Laynes, Pietro Mário, Mariângela Cantú, Bianca Salgueiro, Dario Lourenço, Pedro Eugênio, Lina Mendes, Jairo Santana, Marcelo Rezende, Marlon Saint, Betânia de Lima, Valéria de Lima, Dedilane Ramos, Christiane Monteiro, Micheline Linhares, Ronaldo Magalhães, Pedro Pancevski, Joelma Santana, Shabela Mafra, Luciano Monteiro, Josimar Santana, Carol Linhares, Sylvia Salusti, Márcia Coutinho, Alessandra Verney, Eduardo Braga, Brian Palopoli, Denis Goursand, Nanná Tribuzy, Miriam Tereza

[Lucas San Martín]

natalmickey.jpg


Aconteceu no Natal do Mickey


ESTÚDIO:
Herbert Richers


ELENCO DE DUBLAGEM

Wayne Allwine (Mickey Mouse): Sérgio Moreno

Tony Anselmo (Pato Donald): Cláudio Galvan

Bill Farmer (Pateta): Nelson Batista

Russi Taylor (Minnie Mouse): Marli Bortoletto

Diane Michelle (Margarida): Silvia Suzy

Jim Cummings (Bafo): Antônio Moreno

Russi Taylor (Huguinho, Luisinho e Zezinho): Márcia Regina

Allan Young (Tio Patinhas): Antônio Patiño

Shaun Fleming (Max): Diego Marques

Tress MacNeille (Tia Gurtie): Isaura Gomes

Greg Berger (Sr. Anderson): Cássius Romero

April Winchell (Senhora): Zayra Zordan

Jim Cummings (Chefe dos Bombeiros): Borges de Barros

Jim Cummings (Papai Noel): Orlando Drummond

April Winchell (Clarabela): Patrícia Scalvi

Tress MacNeille (Tico): Denise Simonetto

Corey Burton (Teco): Jorge Barcellos

Corey Burton (Mortimer): Silvio Giraldi

Kellie Martin (Mona): Gabriella Bicalho

Bill Farmer (Horácio): Guilherme Lopes

Kelsey Grammer (Narrador): Sergio Moreno

Outras Vozes:
Ádel Mercadante, Alexandre Moreno, Duda Espinoza, Gabriella Bicalho, Júlio Chaves, Leonardo Serrano, Luiz Sérgio Vieira, Marcelo Garcia, Nádia Carvalho, Oscar Henriques, Philippe Maia, Reginaldo Primo, Ronaldo Júlio, Thiago Farias, Vânia Alexandre, Lúcia Helena, Zayra Zordan.

[Lucas San Martín]

superpatos.jpg


Os Super Patos


ELENCO DE DUBLAGEM


Super Patos:

Ian Ziering (Wildwing Flashblade): Marco Antônio Costa

Steve Mackall (Nosedive Flashblade): Oberdan Júnior

Jeff Bennett (Duke L'Orange): Sérgio Stern

Jennifer Hale (Mallory McMallard): Mônica Rossi

April Winchell (Tanya Vanderflock): Nádia Carvalho

Brad Garrett (Check "Grin" Hardwing): Maurício Berger

Townsend Coleman (Canard Thunderbeak): Marcelo Meirelles


Aliados:

James Belushi (Phil Palmfeather): Alfredo Martins

Dennis Franz (Capitão Klegghorn): Marcos Miranda

Jeff Bennett (Thrash): Duda Ribeiro

April Winchell (Mookie): Nair Amorim

Frank Welker (B.R.A.W.N.): Olney Cazarré


Vilões:

Tim Curry (Lord Dragaunus): Allan Lima

Clancy Brown (Siege): Luiz Brandão

Frank Welker (Camaleão): Ionei Silva

Tony Jay (Wraith): Joaquim "Luis" Motta

Jim Cummings (Daddy-O Cool): André Luiz Chapéu

Matt Frewer (Dr. Wally Pretorious/ Pops, o mecânico): Isaac Schneider

Rob Paulsen (Dr. Swindle): Hamilton Ricardo

[Felipe Izar]

bom... tudo bem ne!

[Lucas San Martín]

bom... tudo bem ne!

Kkkkk, tamos aí

[Felipe Izar]

hmmmmm...okay