Juventude no Oregon (Youth in Oregon)

[Raphadub]

ESTÚDIO:
Bravo Studios

MÍDIA:
TV Paga/ Telecine Play

DIREÇÃO:
Carol Crespo e Sarito Rodrigues

TRADUÇÃO:
Fernanda Tanaka



ELENCO DE DUBLAGEM:

Frank Langella (Raymond "Ray" Engersol): Reinaldo Pimenta

Billy Crudup (Brian Gleason): Jorge Lucas

Christina Applegate (Kate Gleason): Miriam Ficher

Nicola Peltz (Annie Gleason): Érika Menezes

Alex Shaffer (Nick): Wirley Contaifer

Mary Kay Place (Estelle Engersol): Carmen Sheila

Josh Lucas (Danny Engersol): Duda Ribeiro

Robert Hogan (Peter): Pietro Mário

Michael Godere (Tom): Peterson Adriano

Geoffrey Owens (Doutor Roma): Hércules Franco

Keenan Jolliff (Colt): Rodrigo Antas

Will Janowitz (Ralph): Renan Freitas

Rebecca Blumhagen (garçonete Ava): Carol Crespo

Alberto Bonilla (Garçom): Renan Freitas

Aaron Yoo (Atendente do Motel): Rodrigo Antas

Outras Vozes:
Carol Crespo, Reinaldo Simões, Sarito Rodrigues, Vânia Alexandre.


Fonte: Créditos Telecine.

[Reinaldo]

mais 2 nomes

Will Janowitz (Ralph): Renan Freitas

Rebecca Blumhagen (garçonete Ava): Carol Crespo

Aaron Yoo (Atendente do Motel): Renan Freitas

creditaram errado é o Rodrigo Antas.

[Raphadub]

creditaram errado é o Rodrigo Antas.

Não foram os créditos, eu que não reconheci certo a voz.