Já devemos ter algumas estreias de simuldubs na próxima semana, não é? Será que vão postar os elencos?
Já devemos ter algumas estreias de simuldubs na próxima semana, não é? Será que vão postar os elencos?
Dublagem da 3ª temporada de Kaguya-sama chegando amanhã: https://www.crunchyroll.com/pt-br/an...ltra-romantic-
no inglês tiveram que trocar o Miyuki porque ele perdeu a voz e tá em repouso.Ainda bem que aqui não teve baixas.Postado originalmente por Moossan
Estreou Science Fell in Love, So I Tried to Prove it agorinha mesmo. DuBrasil com direção do André Rinaldi.
Obrigado ao pessoal da Crunchyroll, por avisar com dois minutos de antecedência, rs.
Elenco: https://www.crunchyroll.com/pt-br/an...-tweet-news_pt
Não conheço a voz do Will Arruda, nem da Paula Spinelli, mas a maioria parece estar bem escalada.
Will Arruda dublou o Gawain, servo Saber e chefão final de Fate/Extra e um dos poucos dubladores dalí que fez um bom trabalho no geral.
Trechos de Rikekoi: https://twitter.com/wdn_br/status/15...232537601?s=19
Tenho minhas critícas, mas parece ter ficado bom, no geral.
Adaptaram a piada do Rikekuma colocar a palavra "urso" em todas as frases (apesar dele não fazer tanto, na dublagem), achei que só iam ignorar.
Aparentemente a dublagem foi encomendada pela Funimation ou já havia sido dublado a um tempo atrás, originalmente para a plataforma da Funimation. Só fico preocupado com o recém anunciada dublagem do OVA do The Ancient Magus Bridge, se a Funimation meter o dedo. Apesar de achar dificil, levando em consideração que a 2° temporada de Maid Dragon que foi para Wan Marc recentemente, mais provável que vá para SDVC.
Não entendo pq a "diferença" entre funimation e crunchyroll são todas uma empresa só agora. Tudo é crunchyroll.
É que fica o receio da Funimation querer controlar tudo, até mesmo nas dublagens. O maior receio da fusão é ela não querer mais mandar mais animes para SDVC.
Inclusive recentemente a SDVC tá dublando bastante animes da Netflix, coisa que a um tempo atrás não estava dublando tanto por conta da Crunchyroll.
Permissões de Postagem
Responder com Citação