E escutando direito, aparentemente foi sim. Quem fez o loop do Magma no começo do episódio foi o Mário Spatziani imitando o Amajones, e não o próprio. Não sei porque isso pode ter acontecido, e não sei se vai se manter nos próximos episódios.
Mas isso abre a possibilidade do Amajones ter largado a direção da série ou algo do tipo, pra justificar uma eventual indisponibilidade.
Sendo uma dublagem simultânea, pode ser que ele volte nos episódios seguintes, resta aguardar.
Isso me faz lembrar que, antes de qualquer dublagem BNH, vários fãs queriam que ele fosse o All Might, e, apesar de eu discordar da ideia (uns 10 anos atrás ele realmente seria ótimo no personagem, mas hoje não rola), teríamos o mais perto de um "Amajones All Might" na cena do "Smash" de Dr. Stone. Mas pelo visto, não vai acontecer.
Nas temporadas atuais de American Dad ele ainda consegue manter o tom. Ainda acredito que ele seria uma excelente escala pro All Might mesmo hoje. De qualquer forma não aconteceu e o Nestor é que dubla ele, nem tem o que fazer.
Mas, enfim, vamos aguardar pra ver se ele volta. Simuldubs costumam ser problemáticas em relação a prazos e coisas do tipo e pode ser que isso tenha afetado a agenda dele. Torcendo pra que seja isso.
Uma grata surpresa a Fernanda Crispim em Radiant.
É, a voz do Magma mudou mesmo, espero que o Amajones possa voltar até o final da temporada.
Tem alguma nova informação sobre a dublagem de Fairy Tail? Não se sabe mais nada sobre essa dublagem desde que foi anunciada.