O tom grave do Alex Minei tá decente, mas acho que ele podia passar mais da empolgação do Taiju, a voz da Isabella Guarnieri na Yuzuriha ficou bem infantil, e por mais que ele use um tom mais suavizado, o Felipe Grinnan não parece que tá dublando um adolescente, apesar disso, vou esperar pra conferir o Tsukasa, Kohaku, etc.
Curioso você dizer isso, porque em Dr. Stone o Minei não forçou grave, e até por isso ficou bom. Dos três personagens do núcleo principal que aparecem nesse episódio, ele foi o melhor.Postado originalmente por Moossan
O Grinnan não foi a melhor escolha pro Senku. Realmente não parece muito que ele tá dublando um adolescente. Me lembrou um pouco até aquelas dublagens do Marco Ribeiro em Isekais.
Vamos ver se nos próximos ele se adapta ao personagem. Mas, das vozes que trabalham na Atma, o André Sauer teria sido a melhor opção pro personagem.
Por outro lado, algo que incomodou foi a censura que o CN fez, por sorte a Crunchyroll não deverá tardar a disponibilizar o episódio sem cortes.
https://www.crunchyroll.com/pt-br/an...ves-e-noblesse dublagens expressas pra tonikawa, Jujutsu Kaisen, Million Lives e Noblesse, animes dessa temporada ainda em lançamento no Japão.
Como leitor do mangá de Jujutsu, eu fico feliz com a dublagem. Mas, que escalação péssima no Itadori foi essa??? Yuri Tupper é um dublador beem mais ou menos, não sei se vai segurar.
Mas, legal a participação de Flora Paulita e Pedro Alcântara nos elencos, já que aparentemente é SDVC.
Então, aparentemente, foi a Turner que encomendou a dublagem de Dr. Stone.
Cara, o Yuri tem uns 7 anos no mercado.
Já tá mais que na hora dele ter um protagonista de anime, não acha? As pessoas evoluem recebendo oportunidade.
É só teoria, mas o Sauer não foi substituído recentemente numa produção da Atma? Considerando que DS foi feito no presencial, isso significa que ele não tá fazendo presencial?
Não sei... os trabalhos que vejo dele não soam naturais, ainda acho que ele não tá pronto pra um protagonista de anime (não me refiro ao tempo de carreira, tem dubladores que começaram provavelmente depois dele que ao meu ver são muito bons).
Também sou um baita fã de Jujutsu e ver uma dublagem tão cedo é bem legal.
É bom ver nomes experientes nos personagens principais, mas não sei se o Francisco Júnior combina muito com o Sukuna, que tem uma voz bem perversa e diabólica enquanto a do Francisco é mais de marombeiro. Mesma coisa pro Léo Rabelo no Gojou, embora acho que esse ainda dá pra ficar natural com algum esforço.
Mas não vou duvidar do alcance dos caras, obviamente. Nunca cogitei a Amanda Brigido na Nobara (sempre imaginei a Jussara Marques) e é uma ótima escalação. Fico feliz em ver ela fazendo papéis mais relevantes.
Os elencos dessas séries tão muito bons. Sobre o que falaram do Yuri, eu teria essa ressalva se a dublagem fosse feita num estúdio pior, mas a direção da SDVC é boa e evoluiu muito desde que começaram a trabalhar pra CR. Acho o voto de confiança bem válido.
Mas, os títulos em si é que não me agradaram tanto. Esperava ao menos Hero Shield e Tower of God. Mas que seja, a notícia continua sendo boa.
Acho possível, o que foi uma pena diga-se de passagem, mas paciência.
Permissões de Postagem
Responder com Citação