Unidub e Vox não tem risco, ambas cumprem normalmente.
Unidub e Vox não tem risco, ambas cumprem normalmente.
Então já fico sossegado em relação a JOJO, One Piece e outros animes que tem dublagem mista nesses estúdios.Postado originalmente por Yukihira
Resta saber no caso da Dubrasil.
Mas é difícil os estúdios cumprir a SATED?
Com as trocas de dubladores cariocas que fizeram por home-studio, dá pra descartar a motivação de agenda lotada.
Só espero que a Atma siga a SATED e caso haja uma 3° temporada de Rising of Shield Hero faça uma dublagem para compensar a antecessor, da mesma forma como foi com Nanatsu no Taizai até mesmo chamando um monte de dubladores cariocas.
Edit: Pelo que vi a Dubrasil segue sim a SATED-SP: DuBrasil | Dublapédia | Fandom
Por isso os dubladores cariocas continuam trabalhando por lá via home-studio como o recente Spy X Family.
Em relação a Atma, uma dos motivos deles não seguir é que tmb é um estúdio novato, fundado desde 2017. Espero que com o tempo e a recusa dos dubladores e reclamações da troca, eles passam a seguir a SATED.
Última edição por Maruseru03; 04/05/22 às 23:37.
Só para não passar em branco, hoje (quinta) estreia Re-Main! na CR. Dublagem da Artworks Digital Studio.
Aproveitando, fico curioso para saber como e se a Artworks vai ter variação de elenco. Soube que para os longas de AOT não foi possibilitada gravação presencial para os atores que não possuem homestudio, o que não é algo tão incomum, seja por pouco entendimento tecnológico de alguns atores, ou até mesmo o custo tanto de microfones, quanto computadores e itens para acústica, de cabines até espumas, que vão facilmente além do faturamento anual de muitos novatos. Alguns atores que não tem homestudio precisaram alugar hora em estúdio para gravar pois a empresa não disponibilizou gravação presencial. Porém, o site do Rodrigo Rossi cita uma reforma total de ambientes e equipamentos, é estranho não fazerem proveito desse espaço para produção das dublagens da empresa. https://rossimp.com.br/site/licencia...e-localizacao/
Alguns dubladores que reclamam abertamente de estúdios que não seguem o acordo, dublam normalmente na Dubrasil.
Episodios finais de 86 vão estrear esse mês dublados na Crunchyroll, depois dos problemas na produção no Japão.
86 EIGHTY SIX: Episódios finais chegam dublados em maio – JBox
Trecho de RE-MAIN: https://twitter.com/wdn_br/status/15...727024128?s=19
Yuru Camp
S1E01.jpg
Nessas horas eu me sinto igual o Pica-Pau: Não consigo ler nada!
Let's break the ice, baby! 🧊🔥
Consegui uma imagem de qualidade melhor na wiki de dublagem da Fandom:Nessas horas eu me sinto igual o Pica-Pau: Não consigo ler nada!
https://static.wikia.nocookie.net/du...h-prefix=pt-br
EDIT: percebi que o Dublanet abaixa a qualidade da imagem mesmo kkkkkkk
Permissões de Postagem
Responder com Citação