Novidades sobre a Crunchyroll

[Luiz2812]

e na dublagem americana a CR até chamou de volta vários dubladores da Funimation de Initial D.
Sem contar que tem uma galerinha no Rio que tá pouco se lixando em pesquisar ou troca por trocar mesmo,basta ver algumas das séries da HBO que foram pra Tecniart,ou quando algo com elenco estabelecido vai pra Sérgio Moreno Filmes,ou o que a própria Delart fez com a temporada final de Samurai Jack(o Ricardo Juarez até soltou um textão explicando que substituição acontece e ele mesmo já passou por isso,só que no caso de Samurai Jack não se aplica ao que ele tentou argumentar porque aparentemente nem ele próprio,que substituiu o Briggs,e nem ninguém no estúdio bateu o olho e reconheceu o desenho pra chamar atenção e trazer o Briggs e o Mauro Ramos de volta...)

Isso é quase impossível de ter acontecido. O próprio Juarez já tinha avisado antes em um story, que futuramente iria sair uma produção que ele estava substituindo um colega.

A direção provavelmente, já sabendo que o Briggs n ia fazer presencial e imaginando que o Mauro n poderia, preferiu fazer as trocas.

E o Juarez fez aquele texto provavelmente só pra n ser bombardeado mesmo, visto tamanha fanbase do Briggs e da própria dublagem do desenho

[johnny-sasaki]

Isso é quase impossível de ter acontecido. O próprio Juarez já tinha avisado antes em um story, que futuramente iria sair uma produção que ele estava substituindo um colega.

A direção provavelmente, já sabendo que o Briggs n ia fazer presencial e imaginando que o Mauro n poderia, preferiu fazer as trocas.

E o Juarez fez aquele texto provavelmente só pra n ser bombardeado mesmo, visto tamanha fanbase do Briggs e da própria dublagem do desenho

esse argumento de não aceitarem remoto também cai por terra porque muito provavelmente dublaram no mesmo período a temporada recente de Aqua Teen,no mesmo estúdio e pelo mesmo cliente,e o Briggs e o Mauro Ramos estiveram presentes numa boa. E os dois já citaram que nem foram contatados pra saber se poderiam ou não voltar pra Samurai Jack,e nem foram avisados da troca.E o Briggs até falou que perguntou pra um diretor porque foi trocado num trabalho recente e a resposta foi que "não sabiam"(ele não especificou o que era,mas pelo timing,provavelmente era Samurai Jack mesmo)

[Luiz2812]

esse argumento de não aceitarem remoto também cai por terra porque muito provavelmente dublaram no mesmo período a temporada recente de Aqua Teen,no mesmo estúdio e pelo mesmo cliente,e o Briggs e o Mauro Ramos estiveram presentes numa boa. E os dois já citaram que nem foram contatados pra saber se poderiam ou não voltar pra Samurai Jack,e nem foram avisados da troca.E o Briggs até falou que perguntou pra um diretor porque foi trocado num trabalho recente e a resposta foi que "não sabiam"(ele não especificou o que era,mas pelo timing,provavelmente era Samurai Jack mesmo)

Repare que eu falei da direção e não do cliente.

[Reinaldo]

esse argumento de não aceitarem remoto também cai por terra porque muito provavelmente dublaram no mesmo período a temporada recente de Aqua Teen,no mesmo estúdio e pelo mesmo cliente,e o Briggs e o Mauro Ramos estiveram presentes numa boa. E os dois já citaram que nem foram contatados pra saber se poderiam ou não voltar pra Samurai Jack,e nem foram avisados da troca.E o Briggs até falou que perguntou pra um diretor porque foi trocado num trabalho recente e a resposta foi que "não sabiam"(ele não especificou o que era,mas pelo timing,provavelmente era Samurai Jack mesmo)

Sair no mesmo período não quer dizer nada, várias produções saem próximas e foram feitas com diferença de período das dublagens, se desconheciam ou boicote não vão abrir pro público. Só acho estranho nessa história toda a própria Warner não ter vetado as novas vozes sabendo que os dois estam disponíveis no mercado.

[Luiz2812]

Sair no mesmo período não quer dizer nada, várias produções saem próximas e foram feitas com diferença de período das dublagens, se desconheciam ou boicote não vão abrir pro público. Só acho estranho nessa história toda a própria Warner não ter vetado as novas vozes sabendo que os dois estam disponíveis no mercado.

Pra mim isso de desconhecer não faz sentido, nos tempos de hoje, só se o diretor morar em uma caverna mesmo

[johnny-sasaki]

Sair no mesmo período não quer dizer nada, várias produções saem próximas e foram feitas com diferença de período das dublagens, se desconheciam ou boicote não vão abrir pro público. Só acho estranho nessa história toda a própria Warner não ter vetado as novas vozes sabendo que os dois estam disponíveis no mercado.

reparo que quando é mais coisa do Cartoon Network e do Adult Swim,eles parecem não ligar muito como que a dublagem vai sair,contanto que saia pronto...

[SuperBomber3000]

reparo que quando é mais coisa do Cartoon Network e do Adult Swim,eles parecem não ligar muito como que a dublagem vai sair,contanto que saia pronto...

Grupo Warner/AT&T, não é?

HBO aí de exemplo.

[Polvo Aranha]

Quantidade tão absurda de simuldubs saindo no mesmo dia que as versões legendadas que fica a duvida se todas serão assim essa temporada.

KonoSuba tá tem um tempo em posse do Crunchyroll, como mostra o vazamento, então pode ter esse tipo de simuldub também.

[SuperBomber3000]

Re:Monster foi para a Dubrasil com o Pierre Bittencourt no protagonista. Gods's Games We Play foi para a Som de Vera Cruz.

[DavidDenis]

Re:Monster foi para a Dubrasil com o Pierre Bittencourt no protagonista. Gods's Games We Play foi para a Som de Vera Cruz.

Pierre Bittencourt com muito espaço na DuBrasil, é até o novo Camus