Isso é quase impossível de ter acontecido. O próprio Juarez já tinha avisado antes em um story, que futuramente iria sair uma produção que ele estava substituindo um colega.
A direção provavelmente, já sabendo que o Briggs n ia fazer presencial e imaginando que o Mauro n poderia, preferiu fazer as trocas.
E o Juarez fez aquele texto provavelmente só pra n ser bombardeado mesmo, visto tamanha fanbase do Briggs e da própria dublagem do desenho