Isso é coisa da própria Crunchyroll amados, esse anime foi gravado em agosto, antes de todo alvoroço pela péssima dublagem de Kobayashi-san. Como vimos na entrevista do ANMTV a crunchyroll recebeu as criticas, mas só deve realmente aplicar na terceira leva. O jeito é reclamar um pouco mais pra deixar mais claro ainda que não queremos honoríficos.
Quarta leva*
Gostando ou não, os 3 que foram pra Campinas foi a primeira : v
Palavras da Crunchyroll: "A dublagem de Black Clover já está pronta."
O que isso quer dizer? Será que dublar em uma quantidade X de episódios e pararam? (Provavelmente os primeiros 52 episódios anunciados quando o anime estreou).
Devem ter completado os primeiros 51 episódios.Postado originalmente por sominterre
quando falei com o Leo Santhos ele tinha comentado que já tinha dublado tudo, imagino que é essa 1a. leva de 50 e poucos episódios mesmo
talvez planejem dividir em blocos de uns 50 episódios por vez pra mandarem dublar.Como é a própria Crunchyroll que distribui e manda dublar não deveremos ter os mesmos problemas que Naruto e Bleach...
Só tomara que não demorem com a segunda leva.
Verdade, esqueci completamente daqueles animes e dublagens flopadas.
Pior é que se não fossem as críticas, a Crunchyroll (por terceirização da SDI) teria enviado mais (no mínimo) 14 animes pra serem dublados lá.
É até engraçado pensar nisso. Mas felizmente não foi o caso.
Ainda bem, graças a isso recebemos duas das melhores dublagens de anime já feitas no país, que é o caso de Youjo Senki e Mob.
Permissões de Postagem
Responder com Citação