ESTÚDIO
Cinevídeo
MÍDIA
DVD/ Televisão
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
ELENCO DE DUBLAGEM
Tobey Maguire (Homer Wells): Oberdan Júnior
Charlize Theron (Candy Kendall): Fernanda Baronne
Delroy Lindo (Arthur Rose): José Santana
Paul Rudd (Tenente Wally Worthington): Paulo Vignolo
Michael Caine (Dr. Wilbur Larch): Lauro Fabiano
Jane Alexander (Enfermeira Edna): Geisa Vidal
Kathy Baker (Enfermeira Angela): Carmen Sheila
Erykah Badu (Rose Rose): Iara Riça
Kieran Culkin (Buster): Diego Larrea
Kate Nelligan (Olive Worthington): Maria Helena Pader
Heavy D (Peaches): Júlio Chaves
K. Todd Freeman (Muddy): Carlos Marques
Paz de la Huerta (Mary Agnes): Ana Lúcia Menezes
J.K. Simmons (Ray Kendall): André Bellisar
Evan Parke (Jack): Jorge Lucas
Jimmy Flynn (Vernon): Francisco José
Lonnie Farmer (Hero): Ricardo Vooght
Erik Per Sullivan (Fuzzy): Marcus Júnior
Colin Irving (Major Winslow): Samir Murad
Annie Corley (Carla): Bia Barros
Earle C. Batchelder (Dr. Holtz): André Bellisar
Norma Fine (Sra. Goodhall): Nelly Amaral
Patrick Donnelly (Pai adotivo): Felipe Grinnan
Edie Schechter (Mãe adotiva): Gilza Melo
Kasey Berry (Garota de 12 anos): Flávia Saddy
Placas: Miriam Ficher / Gilza Melo
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
Felipe Grinnan.