ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
TV Paga (Nickelodeon)
DIREÇÃO:
Renan Vidal / Izabel Lira
TRADUÇÃO:
Natália Estrella / Nayara Pimenta / Alexandra Publins / Laila Compan
ELENCO DE DUBLAGEM
Samantha Siqueros (Victoria “Vikki” Franco): Natali Pazete
Stefano Ollivier (Max Legrand): Andreas Avancini
Scarlet Gruber (Kira Rivera): Ana Paula Martins
Leo Deluglio (Iker Borges): Charles Emmanuel
Isabella Castillo (Roxana “Rox” Cruz): Luísa Viotti
Gabriel Tarantini (Frede Toledo): Rodrigo Antas
Ángela Rincón (Penélope “Penny”): Gabriela Medeiros
Angelo Valotia (Oliver): João Cappelli
Maite Embil (Romina): Flávia Saddy
Paulo Quevedo (Didier): Cafi Balloussier
Saúl Lisazo (Turbo Bonetti): Márcio Simões
Vanessa Blandón (Emily Margaret Santos): Evie Saide
Daniela Knight (Stacey Santos): Isabelle Cunha
Samuel Sadovnik (Billy Santos): Daniel Pim
Ana María Simmons (Yolanda): Márcia Morelli
Yul Bürkle (Graco Rivera): Rodrigo Oliveira
Nicolás Maglione (Remy): Rafael Mezadri
Tatiana Rodríguez (Chloé): Marcia Coutinho
Lili Rentería (Miss Maggie): Isabela Quadros
Andrés Mercado (Matias Ocampo): Renan Ribeiro
María Gabriela de Faría (Francesca Ortíz): Luisa Palomanes
Lalo: Kadu Rocha
Outras Vozes:
Carina Eiras, Kadu Rocha, Márcio Aguena, Taís Feijó, Yuri Tupper. entre outros.