Kujira no Kora - Filhos das Baleias já está disponível na Netflix, com a dublagem da Dubbing Company.
Kujira no Kora - Filhos das Baleias já está disponível na Netflix, com a dublagem da Dubbing Company.
A propósito, a Netflix tem tido o costume de liberar os trailers das séries uma semana antes da estreia. Provável que o trailer dublado de Sword Gai seja liberado nesta sexta feira agora se assim for.
A Netflix disponibilizou o trailer legendado de sword gai, então caiu por terra a teoria de que a Netflix só disponibilizava legendados os dublados em Campinas.
Ps. A animação não vai ser em 3D, obrigado pai!
Adicionaram a dublagem no trailer de Sword Gai, reconheci o Luiz Antônio Lobue, o Marcelo Campos, o Marco Antônio Abreu, o Diego Lima, o Robson Kumode e o Yuri Chesman.
Tem o Sílvio Giraldi também.Postado originalmente por gregoryluis09
Gostei MUITO de escutar o que eu escutei nesse trailer. Essa dublagem tem a mesma vibe das dublagens da Álamo. Incrível como, com o passar dos anos, aquele elenco tradicional que dublava na Álamo, na Mastersound, na Parisi Vídeo e outros estúdios no fim dos anos 90 e início/meio dos 2000 simplesmente quase se perdeu em dublagens. Chega a dar uma nostalgia escutar Luiz Antônio Lobue, Silvio Giraldi, Marcelo Campos e outros juntos numa dublagem de anime de novo.
Para ter noção, nem Dragon Ball Super me dá essa nostalgia, considerando que tem muitos dubladores novatos graças à inserção dos novos personagens; o que não é um problema, que fique claro. Só estou expressando minha felicidade em ver uma dublagem como essa de Sword Gai sendo lançada com esse elenco em pleno 2018.
Essa dublagem vai ser muito elogiada, o trailer tava muito bom, acho que vai ser o mesmo nível de gratidão do fandom como foi a de Nanatsu. E a teoria ta de pé de novo!
Com certeza, especialmente com o Marcelo Campos dublando um personagem novo de anime depois de tanto tempo. Desde 2013, ele apenas tem retornado pra dublar personagens de anime que já fazia antes, como o Trunks. O último papel inédito dele em animes foi o Jiro Horikoshi em Vidas ao Vento.
Acho que foi o Sasori o último inédito. Ele e o Gilberto Baroli no personagem foram de uma qualidade absurda. To torcendo pra Viz continuar a dublagem do Shippuden esse ano. As duas primeira temporadas foram muito bem dubladas e as vocês muito bem escolhidas, só senti falta do Raul Schlosser no Jiraiya.
É, verdade, eu tinha me esquecido do Sasori.
A Toei anunciou que o filme de Dragon Ball Super vai ter estreia mundial simultânea com o Japão, torcendo pra que o Brasil entre na lista e que vá de novo pra UniDub.
Permissões de Postagem
Responder com Citação