É só meu gosto pessoal, mas não sei... A UniDub não consegue me alegrar como alegra a todos.Postado originalmente por SuperBomber3000
Não que estúdio não seja de ótima qualidade, muito pelo contrário.
É só meu gosto pessoal, mas não sei... A UniDub não consegue me alegrar como alegra a todos.
Não que estúdio não seja de ótima qualidade, muito pelo contrário.
esperando a moderação aprovar o elenco de Mary e a Flor da Feiticeira.Assisti hoje a tarde no cinema e foi legalzinho.Foi dublado na Unidub com um elenco de respeito.
O anmtv postou no YouTube um vídeo programado para as 20h com o título de "Code Geass: A Rebelião de Lelouch preview dublado". Parece que esse anime que entrou recentemente no catálogo da Netflix recebeu uma dublagem, descobriremos mais tarde.
E que venha Cowboy Bebop também!
Espero que receba uma boa dublagem.
Eu não criaria esperança nenhuma se tratando de anime no Netflix.
Bem, cada um tem seus gostos, mas a UniDub tem feito por onde pra conquistar todo o apoio dos fãs.
Não consigo pensar em outro estúdio mais apropriado pra dublar One Piece que ela hoje. No máximo a TV Group faria um trabalho equiparavelmente bom e conseguiria manter o elenco da versão antiga também.
Achei que esse filme tivesse sido exibido só legendado. Bom saber.
A UniDub parece que tá sendo o carro chefe dessas dublagens de longas de anime do Ghibli/Shinkai recentemente. Acho ótimo.
Não imaginava que isso fosse acontecer também. Vou conferir lá agora.
EDIT.: Eu olhei lá na Netflix e o anime continua apenas legendado. Por enquanto, não tem versão dublada disponível.
do jeito como a ANMTV vem fazendo a divulgação desse anúncio de Code Geass,acho que será dublado num estúdio de renome com um elenco de respeito.Ele nao fariam essa jogada de marketing toda só pra depois nos mostrar uma dublagem de Campinas,Curitiba ou Miami, ainda mais que eles mesmos frequentemente mencionam a controvérsia que é dublar animes nesses polos.
O anime não tá como original Netflix então pode ser que venha com boa dublagem.
E é como o Jonny disse, o ANMTV n faria todo esse alvoroço se fosse com um estúdio fraco
As legendas oficiais de Code Geass foram produzidas pela Iyuno Media Group. Se ela estiver envolvida na dublagem também, eu imagino que possa ter sido feita na Marmac ou na Dublavídeo.
Pro ANMTV alardear tanto a dublagem, é porque pode ter ido pra Dublavídeo, sendo um bom estúdio.
Iyuno trabalha com a Dublavideo?
Permissões de Postagem
Responder com Citação