Será que essa exibição do filme de Bungou Stray Dogs vai ser dublada ou legendada? Eu penso que será legendada, mas nunca se sabe. Quem puder ir no Anime Friends por favor se atente a isso.
E além disso, a dublagem do Mob também tem tudo pra ser parte dessa parceria da Sato com a Crunchyroll.
Fiquei um pouco com medo agora. Eu queria muito que fosse o anime. Espero que seja tanto um quanto o outroPostado originalmente por Mugen
Provavelmente é um e o outro também. Não precisa se preocupar. Até porque dublar por dublar, só o filme não faz muita diferença e seria estranho.
A propósito, pro ANMTV ter vazado essa informação da dublagem do Mob Psycho 100, das duas uma, ou eles fizeram sem autorização mesmo e dane-se, ou os dubladores já tão autorizados a falar de alguma forma e o contrato de confidencialidade não é tão rígido assim.
Se for o caso, não seria bom negócio perguntar informações pra Ursula Bezerra ou mesmo pra outro dublador que trabalhe comumente na Unidub? Já que ela supostamente tá dirigindo a dublagem não é?
Não acho que seja questão de contrato, tem dubladores que preocupam em respeitar confidencialidade e outros não. Sempre foi assim.
Eu queria saber as opiniões do johnny-sasaki, do Hades e do Kenta sobre o assunto. Tem tempo que eles não comentam.
Não só eles aliás, mas outros também.
é que nao ando comentando muito mesmo.Não ando vendo muita coisa ultimamente,já que sou devagar pra começar e terminar de asistir essas series.
Mas não pode comentar nem sobre o fato especificamente? Quer dizer, a CR parou de dublar com a Dubbing Company pra trabalhar com a Som de Vera Cruz e com a UniDub. É algo bem destacável no atual cenário da dublagem brasileira.
bom,claro que sim isso é legal.Som de Vera Cruz vem fazendo um ótimo trabalho em particular com Chaves e Chapolin,dá pra confiar no trabalho deles só por isso,sem contar o histórico deles.
Eu venho vendo poucas produções do estúdio atualmente, mas as produções que vejo, saem até melhores que algumas dublagens da Delart.
Permissões de Postagem
Responder com Citação