É, agora é oficial. Quem bom ver Yu-gi-oh voltando pra onde jamais deveria ter ido embora.Postado originalmente por matheus153854
É, agora é oficial. Quem bom ver Yu-gi-oh voltando pra onde jamais deveria ter ido embora.
Quem tá na tela é o Yusaku, protagonista do VRAINS, pelo visto descobrimos qual a outra série que estava sendo dublada além do ARC-V.
Vrains ta na Atma, Arc-V ta aonde então?
Acho que deve tá na Atma também, não acho que dividiriam entre 2 estúdios.
Felipe Grinnan e Douglas Guedes estão no elenco.
Márcio Araújo e André Sauer também.
Pode ser de um episódio em que o Doyle (personagem que ele dubla) não aparece.
Algumas nomes aí eu nunca escutei em Campinas. Pode ser que tenha sido um trabalho misto com Miami ou outro polo ainda.
O Tiaggo Guimarães e o Renan Villela não tão creditados também. Ou seja, esses créditos são de um episódio onde eles não aparecem.
Mas fiquei feliz de ver que escalaram o Fernando Ferraz no Baki. Esperava outra voz pior que a dele.
Jurava que não esperava ver Yu-Gi-Oh! VRAINS sendo dublado tão cedo. Fico muito feliz com isso.
A Atma parece ser uma casa promissora. Vamos ver o que sai disso.
Atma também.
Gente, YGO ZeXal vai ser a única série de YGO sem dublagem no Brasil? Pode n ser nem de longe meu spinoff favorito da franquia, mas tbm é YGO, e merecia ter o msm tratamento q os demais...
EDIT: Agora tô pensando, q tradução vão usar pras cartas e termos do jogo? Será q vai haver uma padronização entre a localização da Devir e as dublagens dos animes q nem em Pokémon? Por um lado seria bom, mas por outro eu tenho asco da tradução q a Devir tem dado pro TCG, com erros crassos tipo cartas femininas com nomes masculinos e vice-versa.
EDIT2: Alguém se arrisca a adivinhar quem cada um dos dubladores divulgados tá fazendo? Eu acho q o Douglas Guedes e o André Sauer devem estar fazendo o Yuusaku e o Revolver/Varis, respectivamente, ou vice-versa, o Felipe Grinnan é o Kusanagi/Kolter, e o Márcio Araújo é o Ai (tbm chutaria ele fazendo o Spectre, mas daí já é mto secundário pra ser um dos primeiros nomes divulgados).
A direção é do Próprio Vágner, e eu poderia até esperar por isso, já que começou a ser exibido a um Tempo no Canadá.
A Atma pelo o que vi de Screchers Wild é Muito boa, a Jéssica Cardia, por exemplo, eu achava a voz dela bem enjoativa nas produções da Dubbing Company, mas em Sreechers tava bem melhor.
acho que tá todo mundo animado, mas o Dark Leon provavelmente já vai se irritar querendo que fosse dublado no RJ, mesmo que tenha uma pintinha de Campinas.
-----
Sobre sua lista na página inicial do fórum, ainda falta a Lexx lá.
Permissões de Postagem
Responder com Citação