Indo prum outro assunto, alguém sabe de algo quanto ao Batman Ninja?
A Warner vai lançar esse filme em DVD por aqui em maio. Alguém tem notícia sobre uma possível dublagem?
Eu acho provável que tenham mandado pra Audio News com o Duda Ribeiro no Batman, mas alguém sabe mais alguma coisa? Pode ser também que tenha ido pro Grupo Macias em São Paulo.
Foi pra Cinevídeo Super, com o Duda Ribeiro no Batman, Sheila Dorfman na Mulher-Gato, Sérgio Cantú no Asa Noturna, Márcio Simões no Coringa e Iara Riça na Arlequina.Postado originalmente por SuperBomber3000
Ah, bom saber. Tem alguma informação sobre o staff, tradução ou direção?
Eu imagino que por questões de logística tenham traduzido do inglês mesmo, mas tenho essa curiosidade de toda forma.
Warner já trabalhou com a Audio News? E Liga da Justiça é sempre Cinevídeo.
Direção é da Linn Jardim, e a tradução ficou a cargo do Guilherme Menezes. Já postei o tópico do filme.
São os mesmos dubladores que vem dublando as animações da DC. Júlio Chaves, Miriam Ficher, José Santa Cruz, Ricardo Schnetzer. Só o Robin que não foi o Manolo Rey.
Ué, já postou? O anime nem foi lançado oficialmente ainda no Brasil.
Só aproveitando que a Cinevídeo publicou toda a ficha técnica da produção.
Os dubladores cariocas são diferentes dos paulistas quando quebram confidencialidade.
Não postam no Facebook, e sim no Quem Dubla rs
O Robin do filme é o Damian Wayne, logo o dublador é o Dudu Drummond. O Robin que o Manolo dubla é outro, o que vira Asa Noturna.
Me referi ao Robin adulto que o João Cappelli dubla. Tem dois Robins no grupo do Batman em Batman Ninja.
Permissões de Postagem
Responder com Citação