Hoje a CN do nada exibiu um episódio da primeira temporada de Beyblade Burst, bem estranho da parte deles.
Hoje a CN do nada exibiu um episódio da primeira temporada de Beyblade Burst, bem estranho da parte deles.
Na terceira temporada de Yo-Kai Watch ocorreu uma substituição, o Gabriel foi dublado pelo Renato Cavalcânti
Mas foi uma troca temporária ou definitiva?Postado originalmente por Doki
Não tenho idéia, mas no episódio que vi foi ele mesmo.
https://drive.google.com/file/d/1NMf...w?usp=drivesdk
Parece que o Gustavo Martinez (creditado como "Gu" Martinez) conseguiu mesmo entrar no mercado de São Paulo. O Mauro Gasperini já havia feito a mesma coisa antes.
Teve uma outra troca também, o Pierre Bittencourt substituiu o Bruno Dias na voz do Delinquentin.
A Netflix disponibilizou o trailer da nova temporada de Nanatsu no Taizai, mas só legendado por enquanto.
E falando em Netflix, redublaram AICO Incarnation em inglês em Los Angeles, graças à dublagem de Miami que a série teve por lá.
Infelizmente, não redublaram em português também no Rio ou em Sampa.
Fiz uma crítica (destrutiva) pra SDi Media no post mais recente deles no Facebook, e me responderam em privado que pretendem Fazer uma filial aqui futuramente.
Eitcha preula, sério mesmo?
Se for em São Paulo capital ou no RJ capital, isso vai salvar muita dublagem futura por aqui.
O que já foi dublado em Campinas provavelmente vai continuar lá, assim como o que já foi dublado em São Paulo e Rio deve continuar nas respectivas cidades.
Eles devem ter visto que muita gente tá indisposta com os trabalhos recentes deles no país. Várias críticas foram feitas à Netflix e à eles diretamente na página.
Espero que seja verdade e que logo tenhamos uma SDI Media Brazil no Rio ou em São Paulo.
OBS.: Sério que a sua crítica foi destrutiva? Você xingou mesmo eles de tudo quanto é palavrão? Ou você quer dizer que foi construtiva e se enganou?
Foi Apenas um "Suck", apagaram pois consideraram como "irrelevante" pra postagem. Nada exagerado.
Eu iria colocar o Destrutiva entre aspas, mas acabei não me lembrando.
Interessante.
Tomara que consigam fundar uma filial no Brasil e que esta tenha grandes nomes do Rio e de São Paulo trabalhando. Quem sabe até ano que vem.
Permissões de Postagem
Responder com Citação