ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Telecine Play/ Televisão (Globo)
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
DIREÇÃO MUSICAL:
Félix Ferrá
ELENCO DE DUBLAGEM
Lynsey McLeod (Bella): Sylvia Salustti
Shawn Python (Shawn): Luciano Monteiro
Kirsten Storms (Kirsten): Jéssica Marina
Natalie Trott (Natalie): Teline Carvalho
Hampton Dixon (Hampton): Matheus Périssé
Jennifer Jesse (Jennifer): Jennifer Gouveia
Julie Vanlue (Julie): Bruna Laynes
Paige O'Hara (Bella - voz): Jú Cassou
Jim Cummings (Lewis - voz): Alexandre Moreno
Christine Cavanaugh (Carroll - voz): Iara Riça
David Ogden Stiers (Horloge - voz): Isaac Schneider
Jerry Orbach (Lumière - voz): Mauro Ramos
Jeff Conover (Gata Harmonia - voz): Nádia Carvalho
Jim Cummings (Livrão - voz): Luiz Carlos Persy
Narrador: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Jorge Lucas
Coro:
Denis Goursand, Doriana Mendes, Geisa Vidal, Jairo Bonfim, Jussy Oliveira, Marlon Saint, Nanná Tribuzy, Raquel Mello, Sylvia Salustti, Xico Pupo.
Fonte: Créditos Disney