ESTÚDIO:
MG Estúdios
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Alexandre Drummond
TRADUÇÃO:
Danielle Ribeiro
Elenco Principal
Kristen Bell (Eleanor Shellstrop): Priscila Amorim
William Jackson Harper (Chidi Anagonye): Mckeidy Lisita
Jameela Jamil (Tahani Al-Jamil): Carol Crespo
D'Arcy Carden (Janet/ Janet Má): Sylvia Salustti
Manny Jacinto (Jason Mendoza/ Jianyu Li): João Cappelli
Ted Danson (Michael): Hélio Ribeiro
Participações 1ª Temporada
Abigail Marlowe (Margaret): Marisa Leal
Adam Huber (bartender Kirk): Alexandre Drummond
Adam Scott (Trevor): Reginaldo Primo
Ajay Mehta (Waqas Al-Jamil): Luiz Carlos Persy
Allyn Rachel (Betsy): Marcela Duarte
Amy Okuda (Jessica): Isabela Quadros
Angela Trimbur (Madison): Isabela Quadros
Anna Khaja (Manisha Al-Jamil): Isabela Quadros
Avery Hayes (Eleanor adolescente): Lhays Macêdo
Bambadjan Bamba (Bambadjan): Rodrigo Antas
Braxton Beckham (Dave): Eduardo Drummond
David Ferguson (AcidCat): Rodrigo Antas
Dominic Burgess (Henry): Duda Ribeiro
Drew Brooks (Samuel): Felipe Drummond
Ele Woods (Casey): Morgana Bernabucci
Emily Arlook (Dana): Marcela Duarte
Eugene Cordero (Pillboi): Marcos Souza
George Basil (Andy): Marcos Souza
Jackie Tohn (Alexis): Ana Lúcia Menezes
Jama Williamson (Val): Isabela Quadros
Jamie Denbo (Chef Patricia): Isabela Quadros
Jayne Entwistle (Dierdre): Teline Carvalho
Jen Statsky (atendente Susan): Lhays Macêdo
Jill Johnson (Henriette): Lhays Macêdo
Jill Remez (Gloria): Marcela Duarte
Joe Mande (Todd - voz): Luiz Carlos Persy
John Hartman (Joe): Eduardo Drummond
John Hartmann (Bart): Sérgio Stern
Jorge Diaz (Antonio): Eduardo Drummond
Jonathan Bray (Zach Czytchu): Felipe Drummond
Jonno Roberts (garçom Gawlff): Luiz Carlos Persy
Josh Siegal (Glenn Martrempf): Mário Jorge Andrade
Kaleigh Krause (Jessica): Luiza Pezzi
Keston John (Uzo): Duda Ribeiro
Leslie Grossman (Donna Shellstrop): Teline Carvalho
Luke Guldan (Chris Baker): Felipe Drummond
Lynnette Gaza (Eunice): Maria Helena Pader
Marc Evan Jackson (Shawn): Hércules Franco
Maribeth Monroe (Mindy St. Claire): Mônica Rossi
Mary Holland (Paula Ouncerock): Marcela Duarte
Max Silvestri (Dwayne DeRock): Mário Jorge Andrade
Mele Ihara (Beadie): Ana Lúcia Menezes
Meryl Hathaway (Brittany): Mônica Rossi
Monnae Michaell (Nina): Rita Lopes
Rebecca Delgado Smith (Pilar): Teline Carvalho
Rebecca Hazlewood (Kamilah Al-Jamil): Ana Lúcia Menezes
Ruman Kazi (Sachveer): Sérgio Stern
Sandra Cevallos (Cualli): Marcela Duarte
Sarah Casolaro (Google Crosby): Lhays Macedo
Sarah Yarkin (Gloria): Morgana Bernabucci
Seth Morris (Wallace): Márcio Simões
Steve Berg (Gunnar): Felipe Drummod
Sunita Mani (Chad): Lhays Macedo
Susan Park (Pevita): Marisa Leal
Tiana Okoye (Allesandra): Ana Lúcia Menezes
Tiya Sircar (Eleanor Shellstrop "Boa"/ Vicjy): Angélica Borges
Tom Beyer (Doug Shellstrop): Luiz Carlos Persy
Will McLaughlin (Oficial Prawnmandler): Duda Ribeiro
Yanellie Ireland (Kamilah adolescente): Ana Lúcia Menezes
Zeke Nicholson (Troy): Rodrigo Antas
Outras Vozes:
Eduardo Drummond, Enzo Dannemann, Guilherme Nunes, Morgana Bernabucci, Sofia Manso.
Participações 2ª Temporada
Aisha Kabia (Kamaria): Morgana Bernabucci
Ajay Mehta (Waqas Al-Jamil): Luiz Carlos Persy
Allyn Rachel (Betsy): Marcela Duarte
Amy Okuda (Gayle / Jessica): Isabela Quadros
Angela Trimbur (Madison): Isabela Quadros
Anna Khaja (Manisha Al-Jamil): Martha Cohen
Bambadjan Bamba (Bambadjan): Rodrigo Antas
Behzad Dabu (Dirk): Manolo Rey
Ben Harris (garçom Stenn): Alexandre Drummond
Dax Shepard (Chet): Ronaldo Júlio
Doc Farrow (Greg): Alexandre Moreno
Dominic Burgess (Henry): Duda Ribeiro
Drew Brooks (Samuel "Sam"): Felipe Drummond
Emma Vivien Garcia (Birdie): Mariana Dondi
Fran Gillespie (Megan): Gabriela Medeiros
Hayden Szeto (Luang): Cafi Balloussier
Jama Williamson (Val): Isabela Quadros
Jason Mantzoukas (Derek Hofstetler): Alexandre Moreno
Jess Rowland (Sebastian): Fabricio Vila Verde
Jim Meskimen (Bertram Varmin): Júlio Chaves
Joanna Sotomura (Véronique): Morgana Bernabucci
Joaquin Ticonderoga (Pedro): Cafi Balloussier
Joe Mande (Todd - voz): Luiz Carlos Persy
John Hartman (Joe): Eduardo Drummond
John Hartmann (Ed / Bart): Sérgio Stern
Josh Siegal (Glenn): Mário Jorge Andrade
Leslie Grossman (Donna Shellstrop): Teline Carvalho
Luke Guldan (Chris Baker): Alexandre Drummond
Maribeth Monroe (Mindy St. Claire): Mônica Rossi
Marques Ray (Quinston Timeclock): Daniel Machline
Marques Ray (Tomás): Fernando Lopes
Maya Rudolph (Juiza Gen): Sarito Rodrigues
Meryl Hathaway (Brittany): Mônica Rossi
Monnae Michaell (Nina): Rita Lopes
Noelle E Parker (Eleanor criança): Mariana Dondi
Paulina Bugembe (Angélique): Mariana Torres
Rebecca Hazlewood (Kamilah Al-Jamil): Lhays Macêdo
Ross Bryant (Petruchio): Pablo Argôllo
Seth Morris (Wallace): Márcio Simões
Steve Berg (Chuck / Gunnar): Felipe Drummond
Susan Park (Pevita): Marisa Leal
Ben Harris (motorista): Alexandre Drummond (2.12)
Outras Vozes:
Mário Jorge Andrade.
Participações 3ª Temporada
Aasia Bullock (Daphne): Morgana Bernabucci
Adam Groves (Ken Garoo): Felipe Drummond
Adam Scott (Trevor): Reginaldo Primo
Ajay Mehta (Waqas Al-Jamil): Luiz Carlos Persy
Andrew Daly (Dave Katterttrune): Alexandre Maguolo
Anna Khaja (Manisha Al-Jamil): Martha Cohen
Antoniette Iesue (Hortense): Ana Elena Bittencourt
Bambadjan Bamba (Bambadjan): Rodrigo Antas
Ben Geurens (Fred Booth): Felipe Drummond
Ben Lawson (Larry Hemsworth): Raphael Rossatto
Benjamin Watts (Lod Raver): Alexandre Drummond
Brad Morris (Matt): Marcelo Garcia
Brandon Scott Jones (John Wheaton): Felipe Drummond
Carol Herman (Eleanor-4): Maria da Penha
Dana Powell (Paula): Adriana Torres
Denise G. Sanchez (Andie): Flávia Fontenelle
Dominic Burgess (Henry): Duda Ribeiro
Emily O'Meara (Jolivia Oowton-Nohn): Rebeca Joia
Eugene Cordero (Pillboi): Marcos Souza
Flula Borg (Helmut Deutschermann): Fernando Lopes
Fumi (Judy): Rita Lopes
GraceAnne Pullappally (Tahani criança): Sofia Torrente
Harvey Guillén (Steve): Renan Vidal
Jama Williamson (Val): Isabela Quadros
Janet Song (Peaches McPlum): Márcia Coutinho
Jason Mantzoukas (Derek Hofstetler): Alexandre Moreno
Joe Mande (Todd - voz): Luiz Carlos Persy
John Leary (Montgomery 'Monty'): Filipe Albuquerque
Johnny McKeown (Reginald): Felipe Drummond
Josh Siegal (Glenn Martrempf): Mário Jorge Andrade
Judah Simard (Eeth Kurban): Alexandre Drummond
Kathy Luu (Waomi Natts): Andrea Murucci
Keston John (Uzo): Filipe Albuquerque
Kirby Howell-Baptiste (Simone Garnett): Flávia Saddy
Lauryn Speights (Eleanor-5): Sabrina Miragaia
Leslie Grossman (Donna Shellstrop): Larissa de Lara
Lisandra Tena (Oficial Ramirez): Morgana Bernabucci
Liz Greig (Gvonne Eoolagong): Rebeca Joia
Liza Fernandez (Nicole Mankid): Rita Lopes
Luke Guldan (Chris Baker): Alexandre Drummond
Lynette DuPree (Laverne): Ilka Pinheiro
Mac Jarman (Eleanor-3): Victor Hugo Fernandes
Marc Evan Jackson (Shawn): Hércules Franco
Maribeth Monroe (Mindy St. Claire): Mônica Rossi
Matthew Foster (Len Bee): Renan Vidal
Maya Rudolph (Juiza Gen): Sarito Rodrigues
Michael Hagiwara (Eleanor-2): Malta Júnior
Michael McKean (Doug Forcett): Reinaldo Pimenta
Mike O'Malley (Porteiro Jeff): Mário Tupinambá
Mitch Narito (Doug Mula): Mário Tupinambá (4.01)/ Thiago Fagundes (4.05)
Monica Padman (Eleanor-1): Ana Elena Bittencourt
Moshe Kasher (Colby): Fabrício Vila Verde
Nathan Lovejoy (Gel Mibson): Fernando Lopes
Nicolas Cantu (Raymond): João Victor Granja
Nicole Byer (Gwendolyn): Mariana Torres
Olivia Mackenzie-Smith (Cat Pash): Andrea Murucci
Paul Scheer (Chuck): Fernando Lopes
Paul Tassone (Mark Supial): Júlio Chaves
Phil Augusta Jackson (Kellen): Raphael Rossatto
Prudence Vindin (Enfermeira Pat): Morgana Bernabucci
Rebecca Hazlewood (Kamilah Al-Jamil): Lhays Macêdo
Ryan de Quintal (Damon): Fernando Lopes
Sean Riley Smith (Eleanor-6): Raphael Rossatto
Seychelle Brown (Mylie Kinogue): Rebeca Joia
Stella Edwards (Patricia Katterttrune): Fernanda Vandelli
Stephen Merchant (Neil): Guilherme Briggs
Taryn Leggett (Phaedra): Ana Elena Bittencourt
Tatiana Carr (Meg): Sabrina Miragaia
Teshi Thomas (Amendoim): Ana Elena Bittencourt
Todd Aaron Brotze (Scott Fupple): Júlio Chaves
Whitmer Thomas (Gatorbait): Felipe Drummond
Yanellie Ireland (Kamilah criança): Lhays Macêdo
Locução: Ricardo Rossatto
Responder com Citação