Essa Mônica Placha que aparece no vídeo é diretora de uma escola de dublagem de Curitiba, que até 2014 só formava vozes pra locução e publicidade em geral, até porque não tinha factivelmente dublagem por lá. Mas atualmente eles entraram no ramo e estão fazendo alguns trabalhos.

A Página do Facebook da tal escola de dublagem: https://pt-br.facebook.com/dublagem.curitiba/

Uma matéria feita há anos atrás sobre essa escola, bem antes de eles começarem a entrar no ramo de fato: https://blognossaversao.wordpress.co...-uma-confusao/

Diferentemente de Campinas ou mesmo Porto Alegre e Belo Horizonte, Curitiba até o momento ainda parece não ter pegado alguns trabalhos de nome ou maior repercussão.
Por hora devem estar se atendo a dublar, por exemplo, animações de baixa visibilidade da TV Cultura e coisas dessa linha.