ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Raul Julia (Stu Quiñones): Garcia Júnior
Griffin O'Neal (Danny Masters): José Leonardo
Desi Arnaz (Prefeito Quiñones): José Santa Cruz
Teri Garr (Arlene): Maria da Penha
Joan Hackett (Tia Sibyl): Maria Helena Pader
Gabriel Dell (Tio Burke): Isaac Bardavid
John P. Ryan (Vernon): Ayrton Cardoso
Elizabeth Daily (Sandra): Guilene Conte
M. Emmet Walsh (Fritz): Orlando Drummond
Richard Bradford (Sam, Tesoureiro da Cidade): Paulo Pinheiro
Jackie Coogan (Proprietário da Loja): Telmo de Avelar
Hal Williams (Guarda do Prefeito): Mauro Ramos
David Clennon (Editor do Jornal): Carlos Seidl
Placas: Leonel Abrantes
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Carlos Roberto, Dario Lourenço, Eduardo Dascar, Jorge Rosa, Jorge Vasconcellos, Ronaldo Magalhães.