Resultados 1 a 8 de 8
  1. #1
    Arte pela arte
    Data de Ingresso
    19/07/10
    Posts
    5.701

    DuckTales - Os Caçadores de Aventuras (2017)

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         DuckTales_titlecard.jpg
Visualizações:	561
Tamanho: 	14,8 KB
ID:      	37359


    ESTÚDIO:
    TV Group Digital Brasil

    MÍDIA:
    TV Paga (Disney Company)/ Televisão (SBT)/ Netflix

    DIREÇÃO:
    Sérgio Cantú / Thiago Longo

    TRADUÇÃO:
    Luiz Tavares

    DIREÇÃO MUSICAL:
    Nando Valverde

    ADAPTAÇÃO MUSICAL:
    Mariana Elisabetsky

    Tema de Abertura: Ivete Sangalo



    ELENCO DE DUBLAGEM


    Principais

    David Tennant (Tio Patinhas): Hélio Ribeiro

    Danny Pudi (Huginho): Fabricio Vila Verde

    Ben Schwartz (Zezinho): Felipe Drummond

    Bobby Moynihan (Luizinho): Matheus Périssé

    Kate Micucci (Patrícia Vanderpato): Ana Elena Bittencourt

    Tony Anselmo (Pato Donald): Claudio Galvan

    Beck Bennett (Capitão Boing): Leonardo "Léo" Rabelo

    Toks Olagundoye (Madame Patilda): Angélica Borges


    Elenco Secundário

    Chris Edgerly (Professor Pardal): Marcelo Garcia

    Lin-Manuel Miranda (Patralhão/ Robopato): Raphael Rossatto

    David Kaye (Leopoldo): Reinaldo Pimenta

    Paget Brewster (Dumbella Pato): Priscila Amorim


    VILÕES

    Keith Ferguson (Pão-Duro Mac Mônei): Élcio Romar

    Kimiko Glenn (Lena): Natali Pazete

    B.D. Wong (Sapo Liu Hai): Dário de Castro

    Josh Brener (Mark Bico): Alexandre Moreno

    Robin Atkin Downes (Falcão Covas): Gutemerg Barros

    Catherine Tate (Maga Patalógica): Sheila Dorfman

    Bassem Youssef (Toth-Ra): Marcio Dondi

    Bessem Youssef (Sabaf): Duda Espinosa

    April Winchell (Garça Negra): Andrea Murrucci

    Jaime Cavill (Don Karnage): Márcio Simões

    Tara Strong (Rosa): Christiane Monteiro

    John Hodgman (Patacôncio): Júlio Chaves

    Lance Reddick (General Lunaris): Filipe Albuquerque


    Família Metralha

    Margo Martindale (Mamãe Metralha): Vânia Alexandre

    Eric Bauza (Briguento Metralha): Duda Espinoza

    Eric Bauza (Bruto Metralha): Malta Junior

    Eric Bauza (Burguer Metralha): Rodrigo Oliveira

    Eric Bauza (Bruxo Metralha/ Nik Noturno): ​Hercules Franco

    Eric Bauza (Vovô Metralha): Luiz Carlos Persy

    Outros Metralhas: Alexandre Drummond, Andreas Avancini, Fernando Mendonça, Guga Almeida, José Leonardo, Wagner Follare.


    Outros Personagens:

    Susane Blakeslee (Dona Cotinha): Bia Barros

    Paul F. Tompkins (Ganso Gastão): Philippe Maia

    Kari Wahlgreen (Rosana Penachos): Márcia Morelli

    Corey Burton (Ludovico von Pato):
    Sérgio Stern

    Omid Abtahi (Faris D'jinn): Ronaldo Júlio

    Cree Summer (Amunet): Miriam Ficher

    John Greenberling (Asnésio): Gustavo Nader

    Chris Diamantopoulos (Avercules): Guilherme Briggs

    Alisson Janney (Dora Cintilante): Mariangela Cantú

    Jim Cummings (Jim Starling/ Darkwing Duck): Glauco Marques

    Michael Bell (Patoringa): Paulo Porto

    Keith Ferguson (Megavolt): Carlos Silveira

    Nia Vardalos (Selene): Marisa Leal

    Michael Chiklis (Zeus): Ricardo Rossato

    Graham McTavish (Fergus McPato): André Belizar

    Ashley Jensen (Donilda McPato): Carmen Sheila

    Selenys Leyva (Mamá Cabrera): Sarito Rodrigues

    Tom Kenny (Peninha): Jorge Lucas

    David Kaye (Professor Sinfrônio): Marcus Jardym

    Grey Griffin (Anzol): Carla Pompílio

    John DiMaggio (Isca): Jorge Vasconcellos

    Arturo del Puerto (Panchito): Fernando Lopes

    Bernardo de Paula (Zé Carioca): Sérgio Stern

    Julie Bowen (Tenente Penumbra): Sylvia Salustti

    Russi Taylor (Donald jovem): João Victor Granja

    Paget Brewster (Dumbella jovem): Ana Lúcia Menezes

    Marc Evan Jackson (Conselheiro do Patinhas): Carlos Gesteira

    Jack McBryah (Fantasma do Natal Passádo): Vinicius Barros

    Bill Fagerbakke (Fantasma do Natal Presente): Mauro Horta

    Don Cheadle (Caixa de voz do Pato Donald): Cláudio Galvan

    Outras Vozes:
    Cafi Balloussier, Carlos Gesteira, Daniel Müller, Luisa Cezar, Marcelo Matos, Márcia Morelli, Nando Sierpe, Rodrigo Oliveira, Ronalth Abreu, Sérgio Stern, Vânia Alexandre, Vinicius Barros. entre outros.

    Vocais:
    Hosana Anjos, Tarsila Amorim, Marina Sirabello


    Fonte: Créditos Disney; Daniel Cabral, Hades; Neo Hartless

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Neo Hartless
    Data de Ingresso
    27/09/08
    Posts
    595
    Elenco Secundário

    Chris Edgerly (Professor Pardal): Marcelo Garcia

    Susane Blakeslee (Dona Cotinha): Bia Barros

    Marc Evan Jackson (Conselheiro do Patinhas): Carlos Gesteira

    Paul F. Tompkins (Ganso Gastão): Philippe Maia


    Vilões

    Josh Brener (Mark Bico): Alexandre Moreno

    Robin Atkin Downes (Falcão Covas): Gutemerg Barros

    B. D. Wong (Sapo Liu Hai): Dário de Castro

    Kimiko Glenn (Lena): Natali Pazete

    Catherine Tate (Maga Patalógica): Sheila Dorfmann

    Bassem Youssef (Toth-Ra): Marcio Dondi

    Bessem Youssef (Sabaf): Duda Espinosa


    Família Metralha

    Margot Martindale (Mamãe Metralha): Vânia Alexandre

    Eric Bauza (Briguento Metralha): Duda Espinoza

    Eric Bauza (Bruto Metralha): Malta Junior

    Eric Bauza (Burguer Metralha): Rodrigo Oliveira

    Outros Metralhas: Guga Almeida, Fernando Mendonça, José Leonardo, Alexandre Drummond, Wagner Follare, Andreas Avancini


    Outros

    Cree Summer (Amunet): Miriam Ficher

  3. #3
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Neo Hartless
    Data de Ingresso
    27/09/08
    Posts
    595
    Direção: Thiago Longo


    Elenco Secundário

    Paget Brewster (Dumbella Pato): Priscila Amorim​

    Lin-Manuel Miranda (Patralhão/ Robopato):Raphael Rossato

    David Kaye (Leopoldo): Reinaldo Pimenta


    Familia Metralha

    Eric Bauza (Bruxo Metralha/ Nik Noturno): ​Hercules Fernando


    Viloes

    April Winchell (Garça Negra): Andréa Murrucci

    Jaime Cavill (Don Karnage): Márcio Simões


    Outros Personagens

    Kari Wahlgreen (Rosana Penachos): Márcia Morelli

    Jim Cummings (Jim Starling/ Darkwing Duck): Glauco Marques

    Michael Bell (Quackerjack): Paulo Porto

    Keith Ferguson (Megavolt): Carlos Silveira

    Keith Ferguson (Quackerjack): Paulo Porto

    Michael Chiklis (Zeus): Ricardo Rossato

    Chris Diamantopoulos (Avercules): Guilherme Briggs

    Nia Vardalos (Selene): Marisa Leal​

    Alisson Janney (Dora Cintilante): Mariângela Cantú

    April Winchell (Garça Negra): Andréa Murrucci

    Corey Burton (Ludovico von Pato): Sérgio Stern

    John Greenberling (Asnésio): Gustavo Nader​

    Graham McTavish (Fergus McPato): André Belizar

    Ashley Jensen (Donilda McPato): Carmen Sheila

    Selenys Leyva (Mama Cabrera): Christiane Louise

    Russi Taylor (Jovem Donald): João Victor Granja

    Paget Brewster (Jovem Dumbella): Ana Lúcia Menezes

    Jack McBryah (Fantasma do Natal Passádo): Vinicius Barros

    Bill Fagerbakke (Fantasma do Natal Presente): Mauro Horta

    Don Cheadle (Caixa de voz do Pato Donald): Cláudio Galvan

  4. #4
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    30/06/15
    Posts
    3.369
    Familia Metralha

    Eric Bauza (Vovô Metralha): ​Luiz Carlos Percy


    Outros Personagens:

    David Kaye (Professor Sinfrônio): Marcus Jardym

    Grey Griffin (Anzol): Carla Pompílio

    John DiMaggio (Isca): Jorge Vasconcellos

    Arturo del Puerto (Panchito): Fernando Lopes

    Bernardo de Paula (Zé Carioca): Sérgio Stern

    Tom Kenny (Peninha): Jorge Lucas

    Outras Vozes:
    Cafi Balloussier, Daniel Müller, Sérgio Stern, Vânia Alexandre.

  5. #5
    Sempre nas trevas
    Data de Ingresso
    13/03/06
    Idade
    28
    Posts
    1.090
    Correção: é a Sarito Rodrigues quem faz a Mamá Cabrera não a Christiane.

    Outros personagens

    Julie Bowen (Tenente Penumbra): Sylvia Salustti

    Lance Reddick (General Lunaris): Filipe Albuquerque


    Vilões

    Tara Strong (Rosa): Christiane Monteiro

  6. #6
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Fallon
    Data de Ingresso
    04/02/18
    Posts
    1.060
    Mídia: Netflix

  7. #7
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    30/06/15
    Posts
    3.369
    Adições:

    Vilões:

    John Hodgman (Patacôncio): Júlio Chaves

    Outras Vozes:
    Rodrigo Oliveira, entre outros.

  8. #8
    Sempre nas trevas
    Data de Ingresso
    13/03/06
    Idade
    28
    Posts
    1.090
    Adição:

    Omid Abtahi (Faris D'jinn): Ronaldo Júlio

Tópicos Similares

  1. Ducktales - Os Caçadores de Aventuras - VHS
    Por Eduardo K no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 1
    Último Post: 15/12/18, 13:23
  2. Ducktales - Os Caçadores de Aventuras
    Por Eduardo K no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 5
    Último Post: 04/10/18, 01:25
  3. Os Caçadores (The Hunters)
    Por Raphadub no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 01/04/18, 10:59
  4. Caçadores de Trolls (Trollhunters)
    Por Maldoxx no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 1
    Último Post: 09/03/17, 00:18

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •